何如只麽闲闲地
何如只麽闲闲地，月浸冰壶夜不痕。
《偈颂七十二首》释祖钦 翻译、赏析和诗意
《偈颂七十二首》是宋代释祖钦所著的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
玄路绝时分鸟道，
见闻泯处涉功勋。
何如只麽闲闲地，
月浸冰壶夜不痕。
诗意：
这首诗词以玄妙的语言表达了作者对修行境界的追求和对人生意义的思考。诗中描绘了一种超脱尘俗的境界，通过玄妙的意象和抽象的表达方式，引导读者思考生命的真谛和超越世俗的境界。
赏析：
这首诗词以玄妙的语言和抽象的意象，展现了作者对超脱尘俗的境界的向往。首句"玄路绝时分鸟道"传达出一种超越尘世的意味，玄妙的路途使人难以捉摸。"见闻泯处涉功勋"表达了在这种境界中，一切的见闻和功勋都变得微不足道，尘世的喧嚣和功利变得无关紧要。接下来的句子"何如只麽闲闲地"表达了作者想要以一种从容自在的心境面对世界的愿望，不被俗事所累，心境安闲。最后一句"月浸冰壶夜不痕"则借冰壶和月光的形象，表达了时间的流逝对这种超越尘世的境界没有任何影响，它是永恒的。
这首诗词通过丰富的意象和抽象的语言，传达了作者对超脱尘俗的追求，表达了一种超脱尘世、心境宁静的境界。它引导读者思考人生的真谛和超越世俗的境界，给人以一种深邃的思考和心灵的满足。
“何如只麽闲闲地”全诗拼音读音对照参考
jì sòng qī shí èr shǒu
偈颂七十二首
xuán lù jué shí fēn niǎo dào, jiàn wén mǐn chù shè gōng xūn.
玄路绝时分鸟道，见闻泯处涉功勋。
hé rú zhǐ mó xián xián dì, yuè jìn bīng hú yè bù hén.
何如只麽闲闲地，月浸冰壶夜不痕。
“何如只麽闲闲地”平仄韵脚
平仄：平平仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗所表达的感受较为复杂，融合了哲理、诗意以及一丝悲伤或忧郁的情绪。这里分别分析诗句的各部分和整体感受。
“玄路绝时分鸟道”，这一句具有哲理性的表达。可以理解为探索的道路艰险，有时甚至似乎无法通行，如同鸟道一样崎岖难行。“玄路”通常代表深奥难行的道路或人生之路。“绝时”则暗示了某种困境或挑战的时刻。整句给人一种在探索过程中遇到困难和挑战的感觉。
“见闻泯处涉功勋”，这一句包含了诗人的观察和感受。“见闻泯处”可以理解为观察到的世事变迁或经历的丰富生活使感官变得麻木或遗忘某些时刻。“涉功勋”则暗示了诗人经历过一些值得纪念或值得为之奋斗的事情。这部分表达了诗人对过往经历的反思和感慨，可能包含了对过往岁月的怀念和对成就的自豪。
整体而言，这句诗表达了一种人生的旅程，既有对道路的艰难探索和挑战，也有对过往经历的反思和感慨。可能包含了诗人面对人生困境时的挣扎和对过往经历的怀念。同时，诗句中也透露出一种深沉的哲理性和诗意，使读者能够从中感受到人生的复杂和丰富。不过具体感受还需要结合诗人的背景、情境以及个人理解来解读。