作者： 释子淳 宋代
- 简介
- 出处
- “劫外正偏兼带路”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jié wài zhèng piān jiān dài lù，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
劫外正偏兼带路
劫外正偏兼带路，不萌枝上辨春秋。
《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意
《颂古一○一首》是一首宋代的诗词，作者是释子淳。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
译文：
水清澈，月圆满，道人心中充满忧愁，
奇妙之美无法尽诉，无法归类，无处可寻。
在时光的长河之外，正邪混杂，承载着历史的路途，
无法从树枝上辨认出春秋的迹象。
诗意：
这首诗词以清澈的水和圆满的月亮为象征，表达了道人内心的忧愁。诗中提到的美丽之物无法被描述和归类，无法被言语所捕捉。同时，诗人认识到在历史的长河中，善恶、正邪并存，道路复杂。无法通过表面的迹象来辨认出历史的变迁。
赏析：
《颂古一○一首》通过简洁而富有意象的语言，描绘了道人内心的愁苦和对世事的思考。诗人通过水和月的形象，表达了一种无法言说的美丽和深邃。同时，他也指出了历史的复杂性和变幻莫测的本质，暗示了历史的发展不仅仅可以通过外在的迹象来判断。这首诗词在表达情感的同时，也呈现了诗人对历史和人生的深刻洞察，引发读者对于人生、历史和存在的思考。
“劫外正偏兼带路”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首
shuǐ chéng yuè mǎn dào rén chóu, miào jǐn wú yī lèi mò shōu.
水澄月满道人愁，妙尽无依类莫收。
jié wài zhèng piān jiān dài lù, bù méng zhī shàng biàn chūn qiū.
劫外正偏兼带路，不萌枝上辨春秋。
“劫外正偏兼带路”平仄韵脚
平仄：平仄仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这首诗给人以深沉、寂寥的感受。诗中的意象带有一定的象征和隐喻。以下是对诗句的详细感受分析：
1. “水澄月满”：这个意象描绘了夜晚的景象，水面清澈，月亮高悬并圆满。这可能象征着某种自然之美的极致时刻，但同时，也可能是孤独的体现。“水澄”有一种无边的开阔感，容易引发对于自身孤独境遇或生命浩瀚宇宙中的微小感受的联想。
2.“道人愁”：在此句中，“道人”即作者或者指代作者这一群体或存在的心境和情绪。“愁”字揭示了诗人内心的忧郁和困惑，可能与某种失落、无助或者生命意义探寻中的迷茫有关。结合前一句的自然景象，这个“愁”字使人与自然的情感交融显得更为强烈。诗人将自己的情感与自然景色融为一体，借助外在环境反映内心情感。
3. “妙尽无依”：此句中的“妙尽”可以理解为极致的美或极致的体验，但同时又带有一种无法依附、难以捉摸的感觉。“无依”则直接表达了这种缺乏依托或支撑的状态。结合整首诗来看，这可能是诗人对于生命无常、无常人生的感慨与探索，亦或是关于修行道途中面对现实的无力和迷惘的表现。从正面解读也可能是对于禅宗理念中“无挂碍”境界的体悟和表达。
4.“类莫收”：可以理解为同类或同类情感的人也无法相携同收的失落与遗憾，从而再次强化孤独感。“莫收”体现的是一种不能收取或被接收的境况。这样的情境很可能表达了诗人内心深处某种孤独、疏离或失落感。此外，此句也可以解读为对现实无常与命运无法把握的哀叹，以及在生命道路上的苦闷和孤独的感受。在精神层面的探讨中，这也可能是关于无法获取精神上的支持和归属的一种深刻感慨。整体上这句诗带来了浓郁的寂寥感和一种情感上的无奈与遗憾。综合以上分析，这首诗表达了一种深沉的孤独感和对生命无常的感慨，同时可能涉及到对精神归属的探寻和对人生意义的思考。