大千沙界著毛端
明明不借他家事，用处全功只个般。
《门里出身》释正觉 翻译、赏析和诗意
《门里出身》是宋代释正觉所作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
无位真人赤肉团，
大千沙界著毛端。
明明不借他家事，
用处全功只个般。
诗意：
这首诗以简洁的文字描绘了一个生动的画面，表达了一种超越尘世的境界和对心性的反思。诗中所描述的人物是一个没有官位的真人，他的身体如赤裸的肉团，代表了他纯净无私的内心。他身处在广袤无垠的沙界中，象征了无边无际的世界。诗人通过描绘这个形象，表达了超越尘世的境界和对生命本质的思考。
赏析：
这首诗以简练的语言和形象生动的描写，传达了一种深邃的禅意。诗中的无位真人以赤裸的肉团形象呈现，凸显了他内心纯粹的状态，与尘世功名无关。他置身于大千沙界之中，意味着他超越了时空的束缚，具有了广阔的视野和深邃的境界。而诗句中的“明明不借他家事，用处全功只个般”，表达了他不受外在事物的干扰，专注于自身修行的境界。
整首诗以简练、凝练的语言表达出了深邃的禅意和超越尘世的境界。通过描绘无位真人的形象，诗人表达了一种内心的平静和超然，呼唤人们追求内心的真正自由和解脱。这首诗词启迪人们思考生命的本质和追寻内心的宁静与超越，体现了宋代佛教文化的特点。
“大千沙界著毛端”全诗拼音读音对照参考
mén lǐ chū shēn
门里出身
wú wèi zhēn rén chì ròu tuán, dà qiān shā jiè zhe máo duān.
无位真人赤肉团，大千沙界著毛端。
míng míng bù jiè tā jiā shì, yòng chǔ quán gōng zhǐ gè bān.
明明不借他家事，用处全功只个般。
“大千沙界著毛端”平仄韵脚
平仄：仄平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗所描绘的是一种超越世俗、达到无我境界的真人形象。其中的意象和概念带有浓厚的道家和禅宗色彩。
“无位真人赤肉团”可能指的是一位超越世俗、无我无执的真人，他超越了世俗的位阶和身份，达到了真正的无我境界。“赤肉团”通常被看作是人的肉体，表达真人的物质肉身也被视为空明无碍。接下来，“大千沙界著毛端”，大千沙界在佛教中指的是整个宇宙或大千世界，而“著毛端”则形象地描绘了这位真人在广大的宇宙间依然保持着微妙精细的观察和感知，即便是最微小的细节也无法逃过他的注意。这也暗示了这位真人的超脱与洞察，他对世界的理解超越了常人的视角和感知。
总的来说，这句诗传达的是一种超越世俗、洞察宇宙万物的境界，表达了对真我、对世界的深刻理解与感知。这种境界可能难以用言语准确描述，但可以启发我们去探索超越世俗的真理和智慧。