作者： 释印肃 宋代
- 简介
- 出处
- “念来年久转迷情”出自宋代释印肃的《颂十玄谈·演教》， 诗句共7个字，诗句拼音为：niàn lái nián jiǔ zhuǎn mí qíng，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
念来年久转迷情
念来年久转迷情，心不负人徒面赤。
《颂十玄谈·演教》释印肃 翻译、赏析和诗意
《颂十玄谈·演教》是宋代释印肃创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
译文：
初说有空人尽执，
未明理事虚劳力。
念来年久转迷情，
心不负人徒面赤。
诗意：
这首诗词通过描绘一位修行者的心境，表达了对修行之路的思考和感悟。诗人指出，有些人开始时只是追求虚空的修行，却未能明白修行的真正意义，结果只是白白浪费了时间和精力。经过多年的反思，心境逐渐迷失，让自己陷入了迷惘之中。诗人坦诚地说，他的内心并没有辜负别人的期望，只是在外表上显得无所作为。
赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言描绘了修行者的内心挣扎和迷惘之情。首句“初说有空人尽执”意味着有些人在修行初期只是空谈而缺乏实践，没有真正理解修行的本质。接着，“未明理事虚劳力”指出他们没有明白修行的真正目的，只是徒劳地消耗力量。第三句“念来年久转迷情”表达了时间的推移使修行者逐渐迷失了自己的初衷。最后一句“心不负人徒面赤”则表明他虽然内心深感无力，但外表上却没有表现出来，仍然保持着坚强的形象。
这首诗词以简洁的文字揭示了修行者内心的焦虑和困惑，同时也提醒人们在追求某种目标时要时刻保持清醒的思考和警惕。它呈现了一个普遍而深刻的主题，即在人生的旅程中，我们需要不断反思和调整自己的方向，以免迷失在追求中而忽略了最初的初衷。
“念来年久转迷情”全诗拼音读音对照参考
sòng shí xuán tán yǎn jiào
颂十玄谈·演教
chū shuō yǒu kòng rén jǐn zhí, wèi míng lǐ shì xū láo lì.
初说有空人尽执，未明理事虚劳力。
niàn lái nián jiǔ zhuǎn mí qíng, xīn bù fù rén tú miàn chì.
念来年久转迷情，心不负人徒面赤。
“念来年久转迷情”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗表达了诗人对于人们在处理事情时的态度与行为的反思和感慨。从字面上来看，这句诗可以分为两个部分来理解。
首先，“初说有空人尽执”，可以理解为在事情开始之初，人们往往认为有空闲时间，因此全力以赴去执行某项任务或决策。然而，这里的“人尽执”带有一种人们执着地以主观意志为转移的意味，也就是说人们在刚开始时可能会忽视实际情况和可能的风险，过度自信或过于乐观地投入精力和资源。这可能并非是一种理智的决策。诗人可能是想要表达一种警示，提醒人们在处理事情时不能过于主观和盲目乐观。
然后，“未明理事虚劳力”，则是对上述情况的进一步说明或后果。“未明理事”指的是人们在决策和执行过程中可能由于过于急切或过于乐观而忽视了事情的实际情况和可能带来的风险，也就是事情的逻辑和道理。“虚劳力”则意味着由于这种忽视，人们可能会浪费自己的精力和资源，导致无谓的辛劳。诗人可能是在提醒人们，在处理事情时应该理智地看待问题，避免因为过于乐观或忽视实际情况而浪费自己的精力和资源。
总的来说，这句诗可能是在提醒人们在处理事情时应该理智冷静，既要关注实际情况，也要考虑可能的后果和风险，避免盲目乐观和主观臆断。只有这样才能更好地实现目标，避免无谓的辛劳和资源的浪费。同时，这句诗也传达了一种深刻的人生哲理，即在处理事情时需要有足够的智慧和理性，才能实现真正的成功。