作者： 释印肃 宋代
- 简介
- 出处
- “圆通妙智音”出自宋代释印肃的《金刚随机无尽颂·无断无灭分第二十七》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yuán tōng miào zhì yīn，诗句平仄：平平仄仄平。
圆通妙智音
一念无思体，圆通妙智音。
《金刚随机无尽颂·无断无灭分第二十七》释印肃 翻译、赏析和诗意
《金刚随机无尽颂·无断无灭分第二十七》是宋代释印肃所创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
当无断灭心，休将闻见寻。
一念无思体，圆通妙智音。
诗意：
这首诗词表达了一种修行的境界，主张舍弃执著和分别心，超越对外界的感知和寻求。只有当我们抛开杂念，进入无思无念的境界时，我们才能体验到内心的宁静和智慧。这种境界被形容为圆通和妙智之音。
赏析：
这首诗词以简练的语言道出了禅宗的核心理念。它强调了修行者应该超越对外界事物的执著和追求，以达到心灵的平静和解脱。诗中的"无断"和"无灭"指的是舍弃对感知和寻求的执着，不再追随感官的引导和欲望的驱使。"一念无思体"表达了超越思维和杂念的境界，进入无念无想的状态。"圆通妙智音"描述了这种境界的特质，圆通意味着心境的圆满和无碍，妙智则代表了内心的智慧和洞察力。这首诗词以简洁、深邃的语言，传达了禅宗修行的精神内涵，引导读者思考超越物质世界的境界和内心的自在。
“圆通妙智音”全诗拼音读音对照参考
jīn gāng suí jī wú jìn sòng wú duàn wú miè fēn dì èr shí qī
金刚随机无尽颂·无断无灭分第二十七
dāng wú duàn miè xīn, xiū jiāng wén jiàn xún.
当无断灭心，休将闻见寻。
yī niàn wú sī tǐ, yuán tōng miào zhì yīn.
一念无思体，圆通妙智音。
“圆通妙智音”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗所传达的意思是告诫人们在未被灭绝尘俗的心态中，不应该轻易地追逐传闻或者急于寻找某些事物或真相。换言之，只有在内心真正平静、超越世俗纷扰的时候，才能真正领悟到世界的本质和意义。
具体而言，"无断灭心"可能指的是内心不断受到世俗诱惑和干扰的状态，这种状态会妨碍我们对事物的真实感知和理解。因此，诗人告诫我们不要急于追求传闻或者盲目地探寻，因为这只会让我们陷入更深的迷惑和困惑之中。相反，我们应该保持内心的平静和淡泊，逐渐感受到内心的净化与升华，从而摆脱世俗的束缚，真正地理解事物的本质。
这句诗也表达了一种寻求内心宁静、远离尘嚣的境界，是对现实生活中人们常常陷入纷扰、浮躁的状态的一种反思和警醒。它提醒我们不要被外界的干扰所左右，而是要在内心保持一份平静和坚定，才能真正寻找到生命的真谛和意义。这种寻求内心平衡和探索真谛的理念也是人类一直在追求的一种精神境界。