作者: 释行海 宋代
- 简介
- 出处
- “握手相看两鬓花”出自宋代释行海的《桂山再归草堂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wò shǒu xiàng kàn liǎng bìn huā,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄平。
握手相看两鬓花
草堂白雪翻新句,蕙帐青毡属故家。
野火暂留明月住,好山多被乱云遮。
流行坎止人间事,握手相看两鬓花。
《桂山再归草堂》释行海 翻译、赏析和诗意
《桂山再归草堂》是宋代释行海所作的一首诗词。诗人以桂山归来草堂为背景,通过描绘大自然的变化和个人情感的流转,展示了岁月更迭中的人生感慨。
诗词的中文译文如下:
不听猿啼天竺树,
几番春换马塍花。
草堂白雪翻新句,
蕙帐青毡属故家。
野火暂留明月住,
好山多被乱云遮。
流行坎止人间事,
握手相看两鬓花。
诗意和赏析:
这首诗词以桂山再归草堂为背景,表达了诗人对人生变迁的思索和感慨。
首句“不听猿啼天竺树”,形象地描绘了山林中的宁静景象,猿鸣在遥远的地方回荡,让人感受到大自然的宁静和恢弘。
接着,“几番春换马塍花”,表达了岁月更迭的变化。春天的交替带来了马塍花的开放和凋零,寓意着人生中的离合和变迁。
“草堂白雪翻新句,蕙帐青毡属故家”,通过描绘草堂中的白雪,表达了时间的流转和岁月的更替。蕙帐和青毡代表了诗人熟悉的故乡和家庭,透露出对故乡和家的眷恋之情。
“野火暂留明月住,好山多被乱云遮”,将明月和乱云相对照,表达了明月在乱云之中的短暂停留。野火和乱云象征着人间的纷繁和变幻,而明月则代表着纯洁和恒定。这句诗意味深长,暗示了人生中短暂的喜悲离合,但纯洁和恒定的价值却能超越纷繁尘世。
最后两句“流行坎止人间事,握手相看两鬓花”,通过“流行坎止”表达了对人世间事物的淡然态度。握手相看则象征着互相理解和共同欣赏,两鬓花则代表着岁月的痕迹。这句诗传递了作者宽容豁达的心态,以及对人生的深刻思考。
总体而言,这首诗词通过对自然景物的描绘和对个人情感的表达,展现了岁月更迭中的人生感慨和对纯洁恒定价值的追求。
“握手相看两鬓花”全诗拼音读音对照参考
guì shān zài guī cǎo táng
桂山再归草堂
bù tīng yuán tí tiān zhú shù, jǐ fān chūn huàn mǎ chéng huā.
不听猿啼天竺树,几番春换马塍花。
cǎo táng bái xuě fān xīn jù, huì zhàng qīng zhān shǔ gù jiā.
草堂白雪翻新句,蕙帐青毡属故家。
yě huǒ zàn liú míng yuè zhù, hǎo shān duō bèi luàn yún zhē.
野火暂留明月住,好山多被乱云遮。
liú xíng kǎn zhǐ rén jiān shì, wò shǒu xiàng kàn liǎng bìn huā.
流行坎止人间事,握手相看两鬓花。
“握手相看两鬓花”平仄韵脚
平仄:仄仄仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗充满了诗意和画面感,描绘了一种宁静而又充满变化的自然景象。
"不听猿啼天竺树",这句话描绘了一种宁静的环境,可能是在深山古寺或者静谧的森林中。这里的猿啼声似乎被诗人刻意忽略,不去聆听,表现出一种淡泊的心境,对于喧嚣和扰攘的事物并不在意,追求内心的平静。而"天竺树"则可能是印度的一种树木,引入这个元素使得诗句带有一种异域风情。
"几番春换马塍花",则展示了时间的流转和自然的节律。马塍花可能是一种花卉的名字,春去春来,花开花落,自然景象不断更迭。这里既表现了时间的流逝,也展现了自然世界的生机与变化。诗人通过描绘马塍花的变化,表达了对生命短暂和时光易逝的感慨。
整句诗在宁静与变化之间找到了一种平衡,同时也展现了诗人内心的情感与感慨。诗句所描绘的画面,既有静态的景物,又有动态的变化,让人在欣赏自然美景的同时,也能感受到生命的短暂和时光易逝的深刻内涵。