别情因物感
馨香枝可取，欲以寄嘉客。
道远莫能致，徘徊终日夕。
别情因物感，千里未尝隔。
《桂感》释文珦 翻译、赏析和诗意
《桂感》是宋代释文珦创作的一首诗词。这首诗词以桂花为主题，通过描绘桂花的美丽、芬芳和情感寄托，表达了作者对远方友人的思念之情。
诗词的中文译文如下：
桂花并非桃李的伴侣，
露水寒冷时花儿才初开。
芬芳的枝条可供采摘，
愿将其寄给亲爱的客人。
道路遥远难以致意，
徘徊往返整日至黄昏。
离别之情因物而感，
千里之遥未曾隔离。
这首诗词通过对桂花的描绘，抒发了作者对友人的思念之情。桂花的美丽和芬芳象征着友谊的珍贵和甜蜜，而作者将桂花的香气寄托给远方的友人，表达了他对友谊的珍视和渴望友人的相聚之情。
诗词中的“道远莫能致”表达了作者因距离遥远而无法直接表达情感的无奈，而“徘徊终日夕”则描绘了作者日复一日的思念之情。然而，尽管相隔千里，作者仍然感受到了友情的联系，认为千里之遥并没有隔断彼此之间的情感和思念。
整首诗词以桂花为线索，通过抒发作者对友人的深情思念，表达了友谊的珍贵和不受距离限制的意义。这首诗词以简洁的语言表达了作者内心的情感，同时通过描绘自然景物和情感体验，展示了宋代文人对友情和离别的细腻感受。
“别情因物感”全诗拼音读音对照参考
guì gǎn
桂感
guì fēi táo lǐ chóu, lù lěng huā shǐ chāi.
桂非桃李俦，露冷花始拆。
xīn xiāng zhī kě qǔ, yù yǐ jì jiā kè.
馨香枝可取，欲以寄嘉客。
dào yuǎn mò néng zhì, pái huái zhōng rì xī.
道远莫能致，徘徊终日夕。
bié qíng yīn wù gǎn, qiān lǐ wèi cháng gé.
别情因物感，千里未尝隔。
“别情因物感”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十七感 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗所表达的是一种独特的自然景象和深邃的情感感受。下面是我的理解：
首先，“桂非桃李俦”，在这里，"桂"指的是桂树，"桃李"指的是桃树和李树，它们代表了不同的花卉和季节。诗人可能是在描述一种对自然世界的观察，强调了不同种类的花卉和树木之间的差异和独特性。这里的“俦”字通常用来表示伴侣或者同伴，诗人可能想要表达的是桂花并不是桃花或李花的伴侣，也即它们的特性和气质不同。这表现出诗人对自然细致入微的观察和对各种花卉独特气质的欣赏。
然后，“露冷花始拆”，这句诗描绘了清晨的景象，露水的寒冷与花朵的绽放形成对比。这里的“拆”字形象地描述了花朵在寒冷中逐渐绽放的过程，给人一种生命在寒冷中坚韧生长的感觉。这体现了诗人对自然的敬畏和对生命力的赞美。
总的来说，这句诗带给我一种深深的自然之美和生命力量的感受。它表达了对自然界多样性的欣赏和对生命力的赞美。同时，它也传达出一种沉静、深邃的情感氛围，让人在欣赏自然美景的同时，也能感受到诗人的情感和思考。