一口尽吞三世佛
为吾问讯老思大,底事不能开口河。
《送僧游南岳》释惟一 翻译、赏析和诗意
诗词:《送僧游南岳》
朝代:宋代
作者:释惟一
中文译文:
一口吞下三世佛,
近来出世佛犹多。
我向老思大问讯,
但事情无法启齿。
诗意和赏析:
这首诗是由宋代僧人释惟一所作,以诙谐幽默的方式表达了对佛教的一种思考和观察。诗人通过形象的比喻,将佛教中的佛陀形象与现实世界进行对比。
首句“一口吞下三世佛”,通过形象化的描述,表达了佛教的广博和普遍。这句话意味着佛教的教义和智慧无边无际,可以包容一切。然而,接下来的一句“近来出世佛犹多”则点出了现实世界中所出现的众多自称佛陀的人。这句话可能暗示了尊贵而崇高的佛陀形象在当时的社会中被滥用和模仿。
最后两句诗的意思是,诗人向一位年长的智者请教,但有关佛教的问题却无法启齿,也就是无法提及。这可能暗示了佛教教义的深奥和诗人对于佛教的理解和领悟的局限性。诗人对于诸多出世佛的现象产生了疑问,却无法直接表达出来。
整首诗以轻松幽默的语气刻画了佛教的普遍性和现实世界的复杂性。通过巧妙的比喻和形象的描绘,诗人传达了对佛教和人们对佛陀形象的思考和观察,同时也表达了自身对佛教教义的疑问和困惑。这首诗既有调侃的成分,又包含了对佛教的一种尊重和敬畏之情。
“一口尽吞三世佛”全诗拼音读音对照参考
sòng sēng yóu nán yuè
送僧游南岳
yī kǒu jǐn tūn sān shì fú, jìn lái chū shì fú yóu duō.
一口尽吞三世佛,近来出世佛犹多。
wèi wú wèn xùn lǎo sī dà, dǐ shì bù néng kāi kǒu hé.
为吾问讯老思大,底事不能开口河。
“一口尽吞三世佛”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声五物 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这两句诗句充满了一定的哲理和深意。“一口尽吞三世佛”,表达出一种超越时空,尽揽一切的高远境界。“三世佛”在这里可能代表着过去、现在和未来的佛,也可能象征着所有的佛法和智慧。而“一口尽吞”则表达了诗人对于佛法和智慧的全面接纳和深刻理解。
而“近来出世佛犹多”,则可能表达了诗人对于现世中涌现出的诸多佛法和智慧的洞察和感慨。出世佛犹多,可能代表着在现世中,佛法和智慧正在被更多的人所了解和实践,也体现了佛教思想的普及和传播。也可能暗指现今社会涌现出众多的贤能之士,他们如同佛一般,拥有高尚的道德品质和深厚的智慧。
总的来说,这两句诗给人以一种超脱世俗,俯瞰世界,洞察一切的高远感觉,同时表达了对佛教思想和智慧的敬仰。然而具体的感受还需要根据个人的文化背景、生活经历和理解能力来理解。