款问东山瓦鼓歌
老倦不能讴唱得，隔窗幽鸟语尤多。
《邻峰艮上人２》释绍昙 翻译、赏析和诗意
《邻峰艮上人２》是一首宋代诗词，作者是释绍昙。这首诗以简洁的语言描绘了一位身材瘦弱的老僧在邻近的山峰上生活的情景，表达了他因年老体衰而无法歌唱，却能聆听窗外幽静的鸟语，显现出一种淡泊寂静的意境。
诗词中的「短筇扶瘦扣烟萝」描绘了主人公瘦小的身材，手扶着短筇，轻轻拨动着烟萝，呈现出一种慢节奏和细腻的动作。而「款问东山瓦鼓歌」则表明主人公对于东山上的瓦鼓歌曲的询问，但因为自身的衰老和疲倦，无法歌唱出来。这里的「东山瓦鼓歌」象征着世俗喧嚣和繁忙的生活，而主人公无法参与其中。
诗的最后两句「老倦不能讴唱得，隔窗幽鸟语尤多」通过对比突显了主人公的内心状态。尽管他身体老倦，无法歌唱，但透过窗户可以听到外面幽静的鸟语，这种对自然声音的聆听给予了他一份宁静和慰藉。
整首诗以简约的词语塑造了一幅宁静而淡泊的画面，表达了作者对于清静和自然之美的追求，以及对于禅宗修行的隐喻。通过对瘦弱老僧的描绘，诗人传达了对于世俗生活的超越和对内心宁静的追求，呈现出一种超脱尘世的意境。
“款问东山瓦鼓歌”全诗拼音读音对照参考
lín fēng gěn shàng rén
邻峰艮上人２
duǎn qióng fú shòu kòu yān luó, kuǎn wèn dōng shān wǎ gǔ gē.
短筇扶瘦扣烟萝，款问东山瓦鼓歌。
lǎo juàn bù néng ōu chàng dé, gé chuāng yōu niǎo yǔ yóu duō.
老倦不能讴唱得，隔窗幽鸟语尤多。
“款问东山瓦鼓歌”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗表达了一种富有画面感和情感氛围的场景。“短筇扶瘦扣烟萝，款问东山瓦鼓歌。”可以逐字逐句地感受其深意。
“短筇扶瘦”：这里“筇”可能指的是一种竹杖，暗示了人物可能有些疲倦或者年老，需要倚仗行走。“扶瘦”可能描绘了人物瘦弱的身体，或是表达了人物精神上的疲惫。整个词给人一种寂寥、无力的感觉。
“扣烟萝”：“烟萝”指的是丛生的蔓草，翠绿而朦胧，如同烟雾缭绕。“扣”在这里有触动、倚靠的意思，可能是人物倚靠在蔓草之间，感受大自然的宁静。
“款问东山瓦鼓歌”： “款问”表示轻轻地询问，有一种谦卑、恭敬的意味。“东山”可能是一个地点，“瓦鼓歌”可能是指东山上的一种歌声或者乐曲。整句诗可能描绘了人物在东山之下，倾听山上的歌声，轻轻询问的情景。
综合来看，这句诗可能描绘了一个疲倦的人物，倚仗在烟雾缭绕的蔓草之间，静静聆听东山上的歌声，感受大自然的宁静和生活的韵律。诗句充满了画面感，同时表达了人物内心的情感变化和对自然的敬畏之情。