通身腐烂
滴粒缠沾，通身腐烂。
《接待》释慧开 翻译、赏析和诗意
诗词：《接待》
朝代：宋代
作者：释慧开
中文译文：
洋铜汗羹，热铁丸饭。
滴粒缠沾，通身腐烂。
诗意：
这首诗描绘了一幅令人不快的景象，用简洁而生动的语言表达了作者对接待的厌恶之情。洋铜汗羹和热铁丸饭是指接待款待的食物，而滴粒缠沾、通身腐烂则形象地描绘了食物的状况，暗示了接待所带来的不舒适和困扰。
赏析：
《接待》这首诗通过对接待所提供的食物的描写，传达了作者对接待的消极态度。洋铜汗羹和热铁丸饭形象地表达了食物的糟糕品质，滴粒缠沾、通身腐烂则进一步强调了其不可接受的状态。这些形象的描绘暗示了作者对接待的厌恶和对这种待遇的不满。
这首诗虽然短小，但通过简洁有力的语言，成功地传达了作者的情感和观点。它展现了宋代佛教僧侣对物质享受的淡漠态度，强调了他们对精神追求和内心净化的重视。同时，这首诗也反映了宋代社会中一些低劣的接待现象，暗示了其中的虚伪和不真实。
总的来说，这首诗以简练的文字描绘了作者对接待的不满和对物质享受的淡漠态度，通过对食物的描写表达了作者的情感和观点。它在简短的篇幅内点出了接待中的问题，引发读者对社会现象的思考。
“通身腐烂”全诗拼音读音对照参考
jiē dài
接待
yáng tóng hàn gēng, rè tiě wán fàn.
洋铜汗羹，热铁丸饭。
dī lì chán zhān, tōng shēn fǔ làn.
滴粒缠沾，通身腐烂。
“通身腐烂”平仄韵脚
平仄：平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗句并非常见的古诗句，可能是一句地方性的谚语或俗语。根据诗句的字面意思，可以理解为：
“洋铜汗羹”可能是在描述一种使用洋铜（可能指的是某种铜制品）制成的汗水皿或某种烹饪工具，“热铁丸饭”则是在描述用热铁制成的饭勺来盛饭。整句诗可能是在描述一种粗犷、朴实的生活方式或者工作环境。
关于更深层次的感受，可以从生活中的细节入手，联想到与铜制工具、热铁等相关的劳作场景或情境，体验诗句背后的辛勤劳作、生存艰辛与生活之真实写照等含义。这也反映了人们对于生活的独特观察和感悟。当然，这只是基于诗句的字面意思进行的一种解读，具体的含义可能还需要更多的背景信息和文化语境来解读。