不著法求
春花烂漫,春事绸缪。
若将春意会,特地惹春愁。
《偈倾一百三十三首》释法薰 翻译、赏析和诗意
《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰所作的一首诗词。这首诗词以简明的语言表达了诗人对春天的感慨和思考。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
不著佛求,
不著法求,
不著僧求。
春花烂漫,
春事绸缪。
若将春意会,
特地惹春愁。
诗意:
这首诗词以简洁的语言表达了作者的心境和观察。作者表示他不追求佛陀的境界,不追求佛法的教义,也不追求僧侣的修行。他观察到春天的花朵盛开,春天的事物纷纷展开。然而,如果我们真正体会春天的意义,反而会特意引起内心的忧愁。
赏析:
这首诗词通过简洁的语言和对春天的描绘,表达了作者的独特思考和感悟。首句中的“不著佛求,不著法求,不著僧求”表明了作者对佛教的态度,他不追求外在的宗教形式和教义,而是通过自己的感受和体验去理解世界。接着,作者以春天的景象作为背景,描绘了春花盛开、春事纷繁的景象,表达了生命的充盈和活力。然而,最后两句“若将春意会,特地惹春愁”,却传递出一种深沉的情感。作者认为,真正理解春天的意义并不只是简单地享受美好的事物,而是在美好中感受到一种无法言喻的忧愁。这种忧愁可能来自于对生命短暂和无常的思考,以及对人生意义的探索。整首诗词以简短而有力的语言,传递出一种深情和哲思,让读者在欣赏春天的美丽同时也感受到其中的思考与哲理。
“不著法求”全诗拼音读音对照参考
jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首
bù zhe fú qiú, bù zhe fǎ qiú,
不著佛求,不著法求,
bù zhe sēng qiú.
不著僧求。
chūn huā làn màn,
春花烂漫,
chūn shì chóu móu.
春事绸缪。
ruò jiāng chūn yì huì,
若将春意会,
tè dì rě chūn chóu.
特地惹春愁。
“不著法求”平仄韵脚
平仄:仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗句所传达的意涵是在表达一种超越尘世烦扰,摆脱功利心态的精神境界。这里的“佛”,“法”,“僧”,代表了修行和信仰的种种可能对象和途径。
“不著佛求”,意味着不依赖对佛的祈求来获得精神寄托或解脱,不局限于特定的佛教修行方式,体现了对内在精神自由的追求。“不著法求”,则表达了对法的理解和遵守,不是出于外在的强制或期望,而是源于内心的自觉和认知。“不著僧求”则是说,不因为对方是僧人而寄予过多的期待,或者依赖于僧人的身份来实现自己的愿望,体现了尊重个体独立性和自主性的态度。
感受这句诗句,可以体会到一种超脱世俗纷扰,追求内在精神自由与宁静的心境。这是一种超越了功利心态的精神境界,不受外界干扰,不依赖外在因素,而是依靠自身的力量去寻求真理和智慧。这种感受可能让人内心平静,豁然开朗,明白真正的修行和成长在于内心的变化和提升。