縴板横拖百丈春
不解扁舟泛沧海，长年只作打滩人。
《打滩》钱时 翻译、赏析和诗意
《打滩》是一首宋代的诗词，由钱时所作。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
沙滩上的芳草时而阴暗时而晴朗，
渔船横贯百丈长的春水。
不明白为何扁舟漂游于茫茫大海，
长年只做着打滩的人。
诗意：
这首诗描绘了一个打滩的人在沙滩上的景象。诗中通过描写芳草的阴晴变化以及渔船在春水上的行驶，展示了季节的变迁和自然景观的美丽。然而，诗人对于扁舟泛沧海的行为感到困惑，不理解为何有人长年在茫茫大海中漂泊。诗意表达了诗人对于人生抉择的思考和对于日常琐事的感慨。
赏析：
《打滩》以简洁而富有意境的语言描绘了自然景色和人生境遇，展示了钱时独特的感悟和思考。诗中的芳草、春水和渔船等意象生动形象，给人以美感和视觉冲击。通过对芳草的描写，诗人展示了大自然的变化和多样性。渔船横贯春水，既呈现了水面上的景象，也暗示了人生中的起伏和变迁。而对于扁舟泛沧海的困惑，则体现了诗人对于生活选择和人生意义的思考。
整首诗以简约的笔法和深沉的情感，传递了作者的内心感受和对于人生意义的思考。通过对自然景色和人生境遇的描绘，诗人引导读者思考生活中的选择和人生的归宿。这首诗以其深邃的意境和抒发的情感，带给读者一种思索和共鸣的空间，让人在平凡的日常中寻找内心的安宁和生命的意义。
“縴板横拖百丈春”全诗拼音读音对照参考
dǎ tān
打滩
shā dǎ fāng cǎo jǐ yīn qíng, qiàn bǎn héng tuō bǎi zhàng chūn.
沙打芳草几阴晴，縴板横拖百丈春。
bù jiě piān zhōu fàn cāng hǎi, cháng nián zhǐ zuò dǎ tān rén.
不解扁舟泛沧海，长年只作打滩人。
“縴板横拖百丈春”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这是一句充满诗意和想象力的诗句，描述了自然景象和季节变化的细微感受。让我们逐一解析这句诗：
首先，“沙打芳草几阴晴”，这一句描述了自然环境中的动态场景。我们看到，随着天气阴晴不定，轻柔的沙砾仿佛在时间的洪流中随意穿梭。当这些微小的沙粒扫过地面的芳草时，草儿也随着风的节奏轻轻摇曳。这里不仅描绘出自然景象的生动画面，也隐含着时间的流逝和季节的更迭。诗人通过细腻的笔触，捕捉到了自然变化中的微妙细节。
接下来，“縴板横拖百丈春”，这一句则展现了春天的生机与活力。“縴板”可能指的是横跨空中的栈道或者桥廊等设施。在这温暖的春日里，这些设施如同被春日的温暖气息所吸引，仿佛在享受着春天的美景。同时，“横拖百丈春”也形象地描绘了春天的生机盎然，万物复苏的景象。春天的气息扑面而来，给人带来一种欣欣向荣的感觉。
整体来看，这句诗充满了诗意和韵味，既有自然景象的生动描绘，也有对季节变化的细腻感受。诗人通过对自然景象的描绘，展现了对大自然的热爱和对生活的美好向往。