儘渠弦索辊春雷
凉观主人归未得，不妨却许蜀人来。
《游高园用前韵》牟巘五 翻译、赏析和诗意
《游高园用前韵》是宋代诗人牟巘五的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
译文：
弦索辊如春雷，
丁音对应清风，
凉观主人未归，
倒不妨让蜀人来。
诗意：
这首诗描述了一个人游览高园的情景。诗人借用了弦索和春雷的比喻，表达了游园时充满欢乐和活力的氛围。诗中的丁音与清风相呼应，传递出一种和谐的感觉。然而，凉观的主人却不在，诗人却并不介意让来自蜀地的人来取而代之。
赏析：
《游高园用前韵》以简洁而朴素的语言描绘了游园的情境，借物言志，运用了富有韵律感的词语和修辞手法。首句中的"弦索辊如春雷"，通过音韵的运用，使读者感受到了游园时的热闹和喧哗声，展现出春天的生机与活力。第二句中的"丁音对应清风"，通过对声音的描绘，营造出一种和谐的氛围，使整个诗篇更加平和而优雅。最后两句则表达了诗人对凉观主人不在的无所谓态度，愿意让蜀地的人来代替，展现了诗人豁达的心态。
整首诗以简练而清新的语言，传递出轻松愉快的氛围，展现了牟巘五对自然和生活的感知和领悟。通过对景物的描绘和情感的表达，诗人将读者带入了一个宁静而美好的游园之境，引发读者对自然和人生的思考。
“儘渠弦索辊春雷”全诗拼音读音对照参考
yóu gāo yuán yòng qián yùn
游高园用前韵
jǐn qú xián suǒ gǔn chūn léi, dīng duì qīng fēng jūn zǐ zāi.
儘渠弦索辊春雷，丁对清风君子哉。
liáng guān zhǔ rén guī wèi dé, bù fáng què xǔ shǔ rén lái.
凉观主人归未得，不妨却许蜀人来。
“儘渠弦索辊春雷”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗所表达的感受比较独特，结合传统文化和现代音乐元素的结合来探讨人生的情感或生活体验。我们可以分步骤解析诗句所蕴含的感受：
首先，“儘渠弦索辊春雷”，这一句表达的是一种生动而富有活力的音乐场景。“儘渠”一词可能是在形容一种音乐的演奏状态，可能是弦乐器的演奏。“弦索”指的是弦乐器，“辊春雷”则形象地描绘出音乐的声音如同春天的雷声一般，充满了生机和活力。整句给人一种充满音乐节奏，充满活力与生命力的感受。
然后，“丁对清风君子哉”，这一句则转向一种更为深沉和内敛的情感表达。“丁对”可能是在描述一种面对或回应的状态，“清风”给人一种清爽、高雅的感觉，代表着一种自然、超脱的境界。“君子”一词源自古代中国的儒家思想，代表有道德、有学问的人，寓意一种高尚的人格追求。所以这一句传达的是一种面对自然与人生的淡然态度，展现君子的风范与内心世界。
总体来说，这句诗的感受既有音乐带来的活跃和生动，也有面对生活时内心的淡泊和宁静。同时融合了传统文化与现代音乐的元素，表达了对生活热爱和追求的精神面貌。每一句都寓含着深意和独特的情感体验，展现了一种美好的人生状态与理想追求。