作者： 牟巘五 宋代
- 简介
- 出处
- “雪碗冰瓯荐茗时”出自宋代牟巘五的《舜举水仙梅五绝》， 诗句共7个字，诗句拼音为：xuě wǎn bīng ōu jiàn míng shí，诗句平仄：仄仄平平仄平平。
雪碗冰瓯荐茗时
一生肝胆何由俗，时有清风披拂之。
《舜举水仙梅五绝》牟巘五 翻译、赏析和诗意
《舜举水仙梅五绝》是一首宋代的诗词，作者是牟巘五。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗词的中文译文：
雪碗冰瓯荐茗时，
萧然相与对幽姿。
一生肝胆何由俗，
时有清风披拂之。
诗意：
这首诗词描述了一种清幽宁静的景象。作者以雪白的碗和冰凉的杯子来冲泡茶叶，与他人共赏幽雅的风景。他表达了自己一生坦然面对世俗之事的态度，时常能感受到清风拂面的愉悦。
赏析：
这首诗词展现了作者对自然和人生的独特感悟。雪碗和冰瓯象征着纯净和清新，荐茗时暗示着品茗的雅致。作者与他人共同欣赏这美好的景色，彼此相对，共同体验幽雅之美。诗人以此来表达对生活的独立态度，不受世俗的束缚。他坚守内心的真诚和正直，不随波逐流。最后一句表达了他时常能感受到清风拂面的愉悦，这是对自然的敏感与喜爱的体现。整首诗词以简洁、清新的语言描绘了一种宁静美好的境界，让读者感受到作者超脱尘世的心灵境界。
“雪碗冰瓯荐茗时”全诗拼音读音对照参考
shùn jǔ shuǐ xiān méi wǔ jué
舜举水仙梅五绝
xuě wǎn bīng ōu jiàn míng shí, xiāo rán xiāng yǔ duì yōu zī.
雪碗冰瓯荐茗时，萧然相与对幽姿。
yī shēng gān dǎn hé yóu sú, shí yǒu qīng fēng pī fú zhī.
一生肝胆何由俗，时有清风披拂之。
“雪碗冰瓯荐茗时”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描述了一个宁静而优美的景象，充满了自然与和谐的气息。下面是我的感受：
首先，“雪碗冰瓯荐茗时”，这句话描述的是品茶的场景。在这里，茶具像雪碗冰瓯一样洁净无瑕，显示出了对茶的热爱和对生活的雅致追求。雪和冰的意象给人以清新、纯净之感，仿佛让人置身于一个幽远、宁静的境地。
然后，“萧然相与对幽姿”，这句话中的“萧然”表达了一种安静、寂寥的美，似乎描绘了诗人独自品茶，与茶、与自然融为一体的情景。这种幽静的姿态与周围的自然环境相互呼应，形成了一种和谐统一的氛围。诗人或许是在独享这份宁静，也或许在沉思冥想，寻找心灵的宁静。
总的来说，这句诗给人以平静、和谐、优美的感受，使人仿佛置身于一个清冷的茶室，感受到茶的清香和自然的宁静。这样的场景让人心灵得到放松，也让人对生活有了更深的思考和感悟。