且复守东罔
为有先庐在，它山忍遁藏。
《贤者之孝二百四十首·周燮》林同 翻译、赏析和诗意
这首诗是宋代诗人林同创作的《贤者之孝二百四十首·周燮》。下面是这首诗的中文译文及其诗意和赏析。
《贤者之孝二百四十首·周燮》中文译文：
未能追绮季，
且复守东罔。
为有先庐在，
它山忍遁藏。
诗意和赏析：
这首诗描述了周燮的孝行之举。周燮年轻时未能追随绮季，但他选择了守护东罔这个地方。他之所以选择守护东罔，是因为先人在那里留下了先庐。尽管周燮内心渴望远离，但出于对先人的尊敬和怀念，他忍受着离别的痛苦，承担起守护东罔的责任。
这首诗反映了周燮的孝心和忠诚，他为了尊敬和纪念先人，放弃了自己的个人欲望，选择了守护东罔。通过对周燮的描述，诗人表达了对孝道的赞美和推崇。
这首诗中使用了寥寥数语，却能传达出深刻的情感和思想。通过对先人与后人之间的关系的描绘，诗人展示了孝敬和忠诚的价值。诗中的意象让读者感受到了周燮内心的挣扎和他对家族传统的承诺。
总的来说，《贤者之孝二百四十首·周燮》以简洁而精确的语言，描绘了孝道的价值和人物的内心挣扎。这首诗通过周燮的故事，呼吁人们尊重并坚守传统价值观，传承孝道精神。
“且复守东罔”全诗拼音读音对照参考
xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu zhōu xiè
贤者之孝二百四十首·周燮
wèi néng zhuī qǐ jì, qiě fù shǒu dōng wǎng.
未能追绮季，且复守东罔。
wèi yǒu xiān lú zài, tā shān rěn dùn cáng.
为有先庐在，它山忍遁藏。
“且复守东罔”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗的意思是未能追随绮季去游历（绮季可能是诗人的朋友或志同道合的人），而且又只能留在东罔（东罔可能是地名或者代表某种境遇）。表达了一种无奈和遗憾的情感，同时也透露出一种孤独和对远方的向往。
这句诗在字句中传达了一种淡淡的哀伤和对现状的不满，绮季不能陪伴自己一起经历世界，留在了这里也不是内心真正的期望，这可能让人在想象中将此诗与一种人生旅途中的迷茫和失落相联系。然而，诗句中也透露着一种接受现实的态度，以及对未来的期待。这种复杂的情感可以通过诗意更深入的理解与感悟，也启发我们去思考人生中的选择、困境与追寻梦想的重要性。