青天露坐始此回
嗟我与君皆老矣，且尽尊前有限杯。
《答安阳叔两绝》李复 翻译、赏析和诗意
诗词：《答安阳叔两绝》
中文译文：
两人对酌山花开，
青天露坐始此回。
嗟我与君皆老矣，
且尽尊前有限杯。
诗意：
这首诗是宋代诗人李复所作的《答安阳叔两绝》。诗人与安阳叔（对方）一起品味着山花盛开之景，坐在清晨露珠满天的室外场景中，这一刻成为他们一起开始的时刻。诗人感叹自己与安阳叔都已经老去，所以要尽情享受眼前的美好，尽兴地喝尽酒杯。
赏析：
这首诗以写景的手法展示了一幅清新明朗的画面。两人对酌山花盛开之时，清晨的青天上布满了露珠，正是一个宜人的时刻。诗人运用了对景的描写，使读者仿佛置身于山野之中，感受到了春天的美好。通过“两人对酌”的描写，诗人传达了友情和欢乐的意境。
诗的后两句表达了诗人的感慨和思考。他与安阳叔都已经年老，时间已经不多了，所以要珍惜眼前的时光，尽情享受尊前的酒杯。这种感慨凸显了诗人对岁月流转和生命短暂性的思考，也体现了对友谊和欢乐的珍视。
整首诗以简洁明了的语言展示了友谊、欢乐和对生命短暂性的思考。通过对自然景物的描绘，诗人将读者带入了一个宜人的场景，让读者感受到春天的美好与友情的珍贵。诗人的感慨也让读者思考生命的意义和价值，引发共鸣与思考。
“青天露坐始此回”全诗拼音读音对照参考
dá ān yáng shū liǎng jué
答安阳叔两绝
liǎng rén duì zhuó shān huā kāi, qīng tiān lù zuò shǐ cǐ huí.
两人对酌山花开，青天露坐始此回。
jiē wǒ yǔ jūn jiē lǎo yǐ, qiě jǐn zūn qián yǒu xiàn bēi.
嗟我与君皆老矣，且尽尊前有限杯。
“青天露坐始此回”平仄韵脚
平仄：平平仄仄仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这两句诗给人一种清新、自然的感觉，同时也透露出一种悠闲自得的生活态度。我们可以逐句感受这两句诗的内涵：
1. “两人对酌山花开”：这句诗描绘了一个美好的场景，两个人相对而坐，一起品酒（酌酒），周围的山花正在盛开。这个场景充满了生机与活力，也透露出一种和谐、愉悦的氛围。这里的“山花开”可能是实景，也可能是诗人借以表达一种欢聚、庆祝的情境。
2. “青天露坐始此回”：这句诗则描绘了人们在大自然中露天而坐，享受青天（晴朗的天空）和自然的恩赐。这种生活方式体现了人们与自然的亲近和和谐共处，也表达了一种超脱世俗、回归自然的情感。“始此回”可能意味着这种体验是第一次，或者是重新开始的一种体验。
整体来看，这两句诗传达了一种与自然和谐相处的情境，以及两人共享美好时光的情感。同时，也表达了一种悠闲自得、超脱世俗的生活态度。这种感受可能让人联想到与自然亲近、享受生活的场景，感受到生活的美好和宁静。