超然人境异
超然人境异，佳气日氤氲。
《再作云溪》郭印 翻译、赏析和诗意
《再作云溪》是宋代诗人郭印创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
曳杖推门去，问讯西溪云。
拿着手杖，轻推门而出，前往西溪云中寻问。
诗人以行走的方式表达了自己离开尘世的心境，带着一种探索的意愿，前往西溪云中寻求答案。
超然人境异，佳气日氤氲。
超越尘世之人，进入了一种与众不同的境地，美好的氛围弥漫在每一天。
诗人通过“超然人境异”来描述自己与常人有所区别，他的心境超越了尘世的繁杂，进入一种宁静而美好的状态。而“佳气日氤氲”则表达了这个境地中充满了美好的气息，仿佛每一天都沐浴在愉悦的氛围中。
这首诗词在表达诗人寻求超脱尘世、追求心灵自由的情感。他曳杖推门，离开尘世的喧嚣，向着西溪云去寻求答案。他的心境超越了常人，进入了一种与众不同的境地，每一天都弥漫着美好的氛围。整首诗词流露出诗人追求心灵自由、追求纯净境地的愿望，同时也展现了他对美好生活的向往。
“超然人境异”全诗拼音读音对照参考
zài zuò yún xī
再作云溪
yè zhàng tuī mén qù, wèn xùn xī xī yún.
曳杖推门去，问讯西溪云。
chāo rán rén jìng yì, jiā qì rì yīn yūn.
超然人境异，佳气日氤氲。
“超然人境异”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一种宁静、淡然的景象，同时也透露出一种悠然自得的生活态度。
“曳杖推门去”描绘了一种从容不迫、悠闲自在的动作。诗人拄着拐杖，轻轻推开门的情景，仿佛是在探索未知，或是去追寻某种内心的宁静。这个画面让人感受到一种悠然自得的生活节奏，不急不躁，顺其自然。
“问讯西溪云”则给人一种开阔、深远的意境。诗人似乎在向溪边的云朵询问什么，可能在探求某种自然的奥秘，或是追寻一种心境的平和与宁静。这里的“西溪云”也象征着自然与和谐，让人感受到生活的宁静和宽广。
总的来说，这句诗通过细腻的描绘和富有意境的用词，传达出一种生活的淡然和宁静，以及对自然的敬畏和向往。同时，也体现出诗人内心的平静和对生活的热爱。