勉旃傥可嗣芳尘
明月清风终岁有，浮云苍物几番新。
不知世有弹冠事，但愿门多挟册人。
畴昔东嘉子徐子，勉旃傥可嗣芳尘。
《学厅桃符》方蒙仲 翻译、赏析和诗意
《学厅桃符》是宋代方蒙仲创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
非民非吏一闲身，
倏忽空山又见春。
明月清风终岁有，
浮云苍物几番新。
不知世有弹冠事，
但愿门多挟册人。
畴昔东嘉子徐子，
勉旃傥可嗣芳尘。
诗意：
这首诗以自由自在的身份为出发点，表达了诗人对山水和自然的喜爱，以及对岁月流转中变化不已的事物的感慨。诗人并不知道世间的权势纷争，只希望身边的人们都能多读书，多涉猎知识。最后两句表达了对往昔的友人徐子的祝愿，希望他能够继承传统文化的瑰宝。
赏析：
《学厅桃符》以简洁明快的语言描绘了诗人的情感和对自然的赞美。诗人以非民非吏的身份自由自在地游荡在山野之间，突然之间感受到了春天的到来。明月和清风贯穿了整个岁月，而浮云和苍物则不断变化。诗人表示自己不关心世俗的功名利禄，只希望大家能多读书，开阔眼界。最后两句是诗人对友人徐子的祝福，希望他能继承文化传统，成为有才华的人。整首诗词情感真挚，文字流畅，展现了诗人对自由、自然和文化传承的热爱。
“勉旃傥可嗣芳尘”全诗拼音读音对照参考
xué tīng táo fú
学厅桃符
fēi mín fēi lì yī xián shēn, shū hū kōng shān yòu jiàn chūn.
非民非吏一闲身，倏忽空山又见春。
míng yuè qīng fēng zhōng suì yǒu, fú yún cāng wù jǐ fān xīn.
明月清风终岁有，浮云苍物几番新。
bù zhī shì yǒu dàn guān shì, dàn yuàn mén duō xié cè rén.
不知世有弹冠事，但愿门多挟册人。
chóu xī dōng jiā zi xú zi, miǎn zhān tǎng kě sì fāng chén.
畴昔东嘉子徐子，勉旃傥可嗣芳尘。
“勉旃傥可嗣芳尘”平仄韵脚
平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗表达了一种超脱世俗、回归自然的感受。诗人可能是一个远离官场纷争、寻求心灵宁静的人。他感受到自己不是民众，也不是官吏，而是一个闲散之身，享受着自然和生活的宁静和悠闲。
“非民非吏一闲身”，表达出诗人超脱于世俗角色，不被社会规范所束缚的自我定位。他可能是一个不受官职职称所困扰、自由闲散的人。“倏忽空山又见春”，则描绘了一种时间的流逝与自然的循环。空山中的春天悄无声息地来临，象征着大自然的恒常更迭和时间的无情流逝。
整句诗给人一种淡泊名利、向往自然和心灵自由的感受。诗人可能是在表达一种对尘世纷扰的厌倦，以及对回归自然、享受生活的向往。通过这句诗，可以感受到诗人内心宁静致远、物我两忘的境界。