溪山无自不挂眼
溪山无自不挂眼，亭乎亭乎如汝何。
《采芹亭》方蒙仲 翻译、赏析和诗意
《采芹亭》是宋代诗人方蒙仲所创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
在采芹亭上，知音的寥寥无几，好像只有俚语才能听得懂我的心声。溪水山岭无一不令人陶醉，采芹亭啊，如何能与你相比呢。
诗意：
《采芹亭》通过描绘采芹亭的景象，表达了诗人对寻找知音的渴望和对自然山水的赞美之情。诗人感叹自己的知音不多，只有俚语才能传达他的内心感受。然而，他也表达了对自然的赞美，认为溪水山岭都令人陶醉，而采芹亭更是美得无与伦比。
赏析：
《采芹亭》以简洁而清新的语言描绘了一幅美丽的自然景象，并表达了诗人内心的情感。整首诗通过对采芹亭的赞美，展现了诗人对自然的热爱和追求美的心态。诗中的"知音"一词，既指知己，也可以理解为能够理解诗人内心的人。诗人感叹自己的知音不多，似乎只有俚语才能传递他真实的情感。这种情感上的孤独与自然景色的美丽形成鲜明的对比，凸显了诗人内心的渴望。溪水山岭的描绘则进一步增强了诗人的情感表达，通过赞美自然景观，诗人表达了自身对大自然的敬畏和感激之情。整首诗以简约的笔触，表达了诗人对美的追求和对知音的珍惜，同时也表现出对自然的热爱和对生活的热情。
“溪山无自不挂眼”全诗拼音读音对照参考
cǎi qín tíng
采芹亭
jiā chù zhī yīn ruò bù duō, shì jiāng lǐ ěr tīng yún hé.
佳处知音若不多，似将俚耳听云和。
xī shān wú zì bù guà yǎn, tíng hū tíng hū rú rǔ hé.
溪山无自不挂眼，亭乎亭乎如汝何。
“溪山无自不挂眼”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十五潸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗是在描述寻找和理解真正的知己的难处和孤独感。
“佳处知音若不多”暗示真正的知音难寻。在人生的旅途中，找到一个真正了解自己、接受自己，同时也被自己所理解的人，是一种可遇而不可求的幸运。真正的知己存在之不易使得诗人的内心深感寂寞与遗憾。诗句反映了诗人内心深处对真正的友情和知音的渴求和珍视。这种寻找与期盼的过程中蕴含着一种孤独感和焦虑感。而在找到了这样的知音后，他们的稀少也使得这段友情尤为珍贵和重要。每个人都需要有那么一些人在自己的生活中能够相互理解、相互支持。而真正的知音，就如同诗中的描述，是可遇而不可求的。他们如同稀世珍宝，需要我们去珍惜和保护。在这个过程中，我们可以学习到欣赏和尊重他人的独特性，理解他人的内心世界。真正的朋友不在于数量，而在于质量，这句话在此诗中得到了深刻的体现。而对于友谊的珍视和追求也提醒我们要珍视身边那些真正了解我们的人。而对于现实中的人际关系，我们要更多地尝试去理解他人，欣赏他们的独特性，而不仅仅是在表面上交往和交往。每个人都有自己的内在世界和情感世界，这需要我们去了解和探索，以便建立更深入、更有意义的人际关系。这样才能让友谊之花更牢固地根植在心中。总体来说这句诗给我们展现了一个在人生旅程中寻找真正的朋友和知音的深刻画面，同时也提醒我们要珍视身边那些真正了解我们的人并深入理解和交往彼此内心世界的人的重要性。所以感受到的更多是对人生的思考和珍视友谊的感慨吧。