惊视乃鲁翁
虚翁秀山来，鲁翁钱塘游。
中秋前三日，西东各登舟。
及至中秋夕，两翁空相求。
是夕亦无月，欲饮无朋俦。
重九谓胥会，独醉南山秋。
风雨更旬余，掩关空室幽。
忽闻落叶响，野屦穿林陬。
惊视乃鲁翁，虚翁失百忧。
急呼一斗酒，果茹与儿谋。
俗态定难诘，时事勿浪筹。
默酌无一语，世人知此不。
《喜宾旸归》方回 翻译、赏析和诗意
虚翁秀山来，鲁老爷子钱塘游。
中秋前三天，西东各自上船。
到中秋晚上，两个老人空相求。
当天晚上也没有月亮，想喝没有朋俦。
重九对都会，独醉南山秋季。
风雨再天我，掩关室空幽。
忽然听到落叶响，野外鞋穿林角。
吃惊地看是鲁国老人，虚翁失百忧。
紧急呼叫一斗酒，果菜和孩子商量。
民俗形态确定质问，当时事情不要浪筹。
沉默倒没有说一句话，人们知道这不。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“惊视乃鲁翁”全诗拼音读音对照参考
xǐ bīn yáng guī
喜宾旸归
lǔ wēng xiù shān guī, xū wēng qián táng liú.
鲁翁秀山归，虚翁钱塘留。
xū wēng xiù shān lái, lǔ wēng qián táng yóu.
虚翁秀山来，鲁翁钱塘游。
zhōng qiū qián sān rì, xī dōng gè dēng zhōu.
中秋前三日，西东各登舟。
jí zhì zhōng qiū xī, liǎng wēng kōng xiāng qiú.
及至中秋夕，两翁空相求。
shì xī yì wú yuè, yù yǐn wú péng chóu.
是夕亦无月，欲饮无朋俦。
chóng jiǔ wèi xū huì, dú zuì nán shān qiū.
重九谓胥会，独醉南山秋。
fēng yǔ gèng xún yú, yǎn guān kōng shì yōu.
风雨更旬余，掩关空室幽。
hū wén luò yè xiǎng, yě jù chuān lín zōu.
忽闻落叶响，野屦穿林陬。
jīng shì nǎi lǔ wēng, xū wēng shī bǎi yōu.
惊视乃鲁翁，虚翁失百忧。
jí hū yī dǒu jiǔ, guǒ rú yǔ ér móu.
急呼一斗酒，果茹与儿谋。
sú tài dìng nán jí, shí shì wù làng chóu.
俗态定难诘，时事勿浪筹。
mò zhuó wú yī yǔ, shì rén zhī cǐ bù.
默酌无一语，世人知此不。
“惊视乃鲁翁”平仄韵脚
平仄：平仄仄仄平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这两句诗句包含了自然景物的描写与对古人的怀念，富有诗意和画面感。
“鲁翁秀山归”一句，描绘了一种自然景观，似乎是在描述某位名为鲁翁的人从秀美的山中归来，给人一种与自然和谐共生的感觉。其中，“秀山”传达了山的秀美与生机，“归”字则给人一种宁静和满足的感觉，仿佛人在自然中得到了心灵的洗涤和放松。
“虚翁钱塘留”一句，则似乎在回忆或怀念一位名叫虚翁的人。这位人在钱塘（今浙江杭州）留下了他的足迹或作品，可能在那里度过了他的一段时光。“留”字表达了作者对虚翁的怀念和对那段历史的尊重。
综合感受这两句诗句，可以体会到一种人与自然、历史与现实的交融。诗句充满了宁静、优美和怀旧之情，让人在欣赏自然美景的同时，也能感受到对历史和先人的敬仰与怀念。同时，诗句也让人产生一种向往，希望能够像鲁翁和虚翁那样，与自然和历史和谐相处，留下自己的足迹。