石路溅泥齿屐鸣
后饮屠苏懒奔走，可能也喜鹁鸠晴。
《丙申元日五绝》方回 翻译、赏析和诗意
《丙申元日五绝》是宋代诗人方回所作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
五更春雨细无声，
石路溅泥齿屐鸣。
后饮屠苏懒奔走，
可能也喜鹁鸠晴。
中文译文：
五更春雨细无声，
石路溅泥齿屐鸣。
后饮屠苏懒奔走，
可能也喜鹁鸠晴。
诗意：
这首诗描述了元旦的清晨景象。五更时分，春雨细密，没有声音。行人穿过石路，泥水溅起，齿屐发出声响。作者饮过屠苏酒后，懒散地行走，或许也因为天晴而感到愉悦。
赏析：
这首五绝诗通过简洁的语言描绘了元旦清晨的景象，展现了方回细腻的观察力和敏锐的感受力。诗中的春雨细无声，石路溅泥齿屐鸣，生动地表现了春雨的细腻和行人行走时的声音。后两句通过描写作者饮过屠苏酒后的懒散行走和可能因晴朗天气而感到喜悦，增加了诗意的层次和情感的表达。整首诗以简约而精炼的语言，展示了宋代诗人的艺术才华和对生活细节的敏感把握。读者可以从诗中感受到清晨的宁静、春雨的细腻和作者内心的平和与喜悦。
“石路溅泥齿屐鸣”全诗拼音读音对照参考
bǐng shēn yuán rì wǔ jué
丙申元日五绝
wǔ gēng chūn yǔ xì wú shēng, shí lù jiàn ní chǐ jī míng.
五更春雨细无声，石路溅泥齿屐鸣。
hòu yǐn tú sū lǎn bēn zǒu, kě néng yě xǐ bó jiū qíng.
后饮屠苏懒奔走，可能也喜鹁鸠晴。
“石路溅泥齿屐鸣”平仄韵脚
平仄：平仄仄平仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一个夜晚的春雨景象，以及雨后石路上的情景。下面是我的感受：
“五更春雨细无声”，这句话首先给我一种静谧而唯美的感觉。五更时分，人们都在沉睡中，春雨却悄悄地落下，没有声音。这里的“细无声”强调了雨声之小，让人联想到雨丝细密、绵绵不断的样子。春雨滋润着大地，给万物带来生机，也给人一种宁静而祥和的感觉。
“石路溅泥齿屐鸣”，这句话则描绘了雨后石路上的情景。春雨使路面变得湿滑，泥泞，人的步履变得小心翼翼。踩在泥泞的石路上，溅起的泥水声与齿屐（一种有齿的木底鞋）的响动交织在一起，形成了一种特有的声音。这种声音打破了雨夜的宁静，给人一种生活的真实感。
整体来看，这句诗给我一种宁静中带有生动、自然与生活的真实感。通过细腻的描绘，让我感受到了春天的气息和雨后的景色。