归日川原处处春
因识发生真意思，雨馀花柳更精神。
《归途喜晴》陈文蔚 翻译、赏析和诗意
《归途喜晴》是宋代陈文蔚创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
来时风雪乱纷纷，
归日川原处处春。
因识发生真意思，
雨馀花柳更精神。
诗意：
这首诗词描绘了作者在归途中经历的风雪，以及归途中春意盎然的景象。在风雪纷飞的寒冬，作者踏上了回家的路程，而在归途中，他发现到处都是春天的景色。这种冰雪融化和春意复苏的对比，表达了作者对归途的喜悦和希望。
赏析：
《归途喜晴》通过对自然景色的描绘，表达了归途中的欢乐和对春天的向往。诗中运用了对比的手法，将风雪和春天的景色相对照，形成了鲜明的对比效果。这种对比不仅展现了作者的感受，也突出了春天的美好和生机勃勃的气息。诗中还用“真意思”表达了作者对归途意义的认知，认为归途中的景色不仅仅是自然的变化，更是对内心真实意义的触动。最后，诗句“雨馀花柳更精神”将雨后的花柳描绘得更加生动活泼，展现了春天的繁荣景象，也暗示了作者的豁达心境。
整体而言，这首诗词通过诗人对归途中风雪和春天景色的描绘，表达了对归途的喜悦和对春天的向往。通过对比的手法和生动的描写，使诗词更加鲜活有趣，给人以愉悦和希望的感受。
“归日川原处处春”全诗拼音读音对照参考
guī tú xǐ qíng
归途喜晴
lái shí fēng xuě luàn fēn fēn, guī rì chuān yuán chǔ chù chūn.
来时风雪乱纷纷，归日川原处处春。
yīn shí fā shēng zhēn yì sī, yǔ yú huā liǔ gèng jīng shén.
因识发生真意思，雨馀花柳更精神。
“归日川原处处春”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描述的是一种场景的情感表达，描绘了一个人在风雪交加的时候来到某个地方，然后在春天回归时看到川原（平原）已经充满了生机和活力。这种对比强烈地表现了时间的流逝和季节的变化，同时也反映了人物的情感变化。
在“来时风雪乱纷纷”的描绘中，我们可以感受到一种寒冷、混乱和不确定的氛围，暗示着旅途的艰辛和挑战。而在“归日川原处处春”的描绘中，我们可以看到一片生机盎然的景象，春天的阳光照耀着平原，一切都变得美好起来。这种对比不仅表达了季节的变化，也反映了人物内心的变化，从一种艰难的挑战中归来，看到了希望和生机。
总的来说，这句诗表达了一种深深的感受，即对旅途的艰辛和对归家的渴望。在经历风雪的挑战后，回到家乡看到春天的景象，让人感到一种深深的欣慰和喜悦。同时，也表达了对时间流逝的感慨和对生活的热爱。