作者： 陈普 宋代
- 简介
- 出处
- “眼中鸾凤悉豺枭”出自宋代陈普的《咏史下·曹爽》， 诗句共7个字，诗句拼音为：yǎn zhōng luán fèng xī chái xiāo，诗句平仄：仄平平仄平平平。
眼中鸾凤悉豺枭
死近天教为吕禄，罪深地不着良宵。
《咏史下·曹爽》陈普 翻译、赏析和诗意
《咏史下·曹爽》是宋代诗人陈普创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
眼中鸾凤悉豺枭，
一日翩翩忽满朝。
死近天教为吕禄，
罪深地不着良宵。
诗意：
这首诗通过对历史人物曹爽的咏史，表达了作者对权谋斗争和人性的思考。诗中描绘了曹爽眼中的美好形象被丑恶之徒所代替，他在一天之间从繁华富贵的朝廷中消失。诗人认为曹爽的死与天命有关，而其罪恶之深则使他连地下的良宵也无法得到。
赏析：
这首诗以曹爽的命运为线索，旨在警示人们权力和欲望的腐败和不可持久。通过对曹爽身世的描绘，诗人将他与鸾凤相对照，突显了他在美好形象的掩盖下，实际上是被豺狼和枭雄所取代。曹爽的一日繁华和突然消失，表达了权力的脆弱和权谋的无常。诗中提到曹爽的死近天教为吕禄，意味着他的死是天命所决定，与其个人的善恶无关。而他的罪过也深重到连地下的良宵都无法享受，这一情节突出了曹爽的罪孽和对他的惩罚。
整首诗以简练的语言表达了深刻的思想和感情，通过对曹爽这一历史人物的描绘，探讨了权谋斗争和人性的本质。诗人以历史为镜，反思了当时社会的黑暗和腐败，呼唤人们对于权力和欲望的审慎和警惕。
“眼中鸾凤悉豺枭”全诗拼音读音对照参考
yǒng shǐ xià cáo shuǎng
咏史下·曹爽
yǎn zhōng luán fèng xī chái xiāo, yī rì piān piān hū mǎn cháo.
眼中鸾凤悉豺枭，一日翩翩忽满朝。
sǐ jìn tiān jiào wèi lǚ lù, zuì shēn dì bù zháo liáng xiāo.
死近天教为吕禄，罪深地不着良宵。
“眼中鸾凤悉豺枭”平仄韵脚
平仄：仄平平仄平平平
韵脚：(平韵) 下平二萧 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗传达了一种对现实世界的深刻感受，其中充满了讽刺和批评。
首先，“眼中鸾凤悉豺枭”可以理解为诗人看到的表面上似乎都是高雅、卓越、出类拔萃的人（鸾凤通常代表优秀的人才，而豺枭则是凶猛的猛兽，这里用来形容狠角色或者野心勃勃的人）。然而，诗人似乎看到了这些人真实的一面，他们并非如外表所展现的那样美好。
接下来，“一日翩翩忽满朝”则表达了诗人对这些人迅速崛起并充斥朝廷（或者代表的社会上层）的惊讶和不满。这里的“翩翩”可能意味着这些人通过某种手段或策略迅速崭露头角，但并没有真正的实力和才华。
综合这两句诗，诗人可能在批评当时社会的某种病态现象，即那些没有真才实学但善于投机取巧、伪装自己的人能够在社会中迅速获得成功和地位。诗人对此表达了深深的忧虑和不满。这种感受和批评可能反映了一种对现实社会的不满和对真正才华被埋没的遗憾。
请注意，由于诗歌的解读具有一定的主观性，以上只是基于诗句本身的一种可能的解读。具体的含义可能还需要考虑到诗歌的出处、背景以及作者的其他作品。