年年上巳时
年年上巳时，聊将姓名记。
《延平次赵纠曹韵十四首·流杯石》陈宓 翻译、赏析和诗意
《延平次赵纠曹韵十四首·流杯石》是宋代诗人陈宓的作品之一。这首诗以流杯石为题材，描绘了一幅清波映照文石的景象，并表达了作者在每年上巳时将自己的姓名刻于石上的心情。
这首诗的中文译文如下：
清澈的水波映照着文石，
将这一奇特景观摆放在这里。
每年上巳时分，
我只是将自己的姓名刻上。
这首诗的诗意和赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了一个自然景观，清波映照着文石，给人留下了深刻的印象。作者将这一景象视为一种奇事，展现了对大自然美的敏感和赞叹之情。
在每年上巳时，作者选择在这个特殊的时刻将自己的姓名刻在石头上，这种行为表达了对岁月流转的感慨和自身存在的记录欲望。这个简单的举动寄托了作者对于时光的珍视和对个人存在的肯定。
整首诗以简洁、朴素的语言展示了作者对自然景观的观察和对生命的思考。通过描绘一个平凡而又美好的场景，作者表达了对自然的敬畏和对个人存在的思考。这首诗以其纯净的语言和深刻的内涵，让读者在感受自然之美的同时也引发对生命和时间的思考。
“年年上巳时”全诗拼音读音对照参考
yán píng cì zhào jiū cáo yùn shí sì shǒu liú bēi shí
延平次赵纠曹韵十四首·流杯石
qīng bō yìng wén shí, zhì cǐ yì qí shì.
清波映文石，置此亦奇事。
nián nián shàng sì shí, liáo jiāng xìng míng jì.
年年上巳时，聊将姓名记。
“年年上巳时”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这两句诗传达出一种清新自然的氛围和对生活中平凡之美的热爱。"清波映文石，置此亦奇事"，可以理解为清澈的河水映照出色彩斑斓的奇石，这是一件奇妙的事情。诗人通过细腻的描绘，将自然景色与人文情感相结合，展现了一种宁静而美好的景致。
"清波映文石"，表现了诗人对自然景色的细致观察和对美的独特感受。河水清澈透明，映射出色彩斑斓的石头，形成一幅美丽的画面。"置此亦奇事"，则表达了对这种自然现象的惊叹和赞美。这里的"奇事"，并非指特别的事件或奇遇，而是指这种平凡中的美好和神奇。
整体来看，这两句诗给人一种宁静、平和的感觉，让人感受到生活中的美好和宁静。同时，也传达出对自然美景的热爱和对生活的热爱。