閒镣江南钓矶
叠叠云山过尽，茫茫烟水安归。
还君此画三叹，閒镣江南钓矶。
还君此画三叹，閒镣江南钓矶。
《题江山烟水图》陈杰 翻译、赏析和诗意
层叠说山过完了，茫茫烟水平安回来。
回到你这画三叹，熟悉镰江南钓矶。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
回到你这画三叹，熟悉镰江南钓矶。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“閒镣江南钓矶”全诗拼音读音对照参考
tí jiāng shān yān shuǐ tú
题江山烟水图
dié dié yún shān guò jǐn, máng máng yān shuǐ ān guī.
叠叠云山过尽，茫茫烟水安归。
hái jūn cǐ huà sān tàn, xián liào jiāng nán diào jī.
还君此画三叹，閒镣江南钓矶。
“閒镣江南钓矶”平仄韵脚
拼音：xián liào jiāng nán diào jī
平仄：平仄平平仄平
韵脚：(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平仄平
韵脚：(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗传达了一种广阔、悠远的意境，同时也带有一种迷茫和寻找的情感。
“叠叠云山过尽”，通过叠词的使用，增强了山峦重叠、云雾缭绕的画面感，给人一种连绵不断、蜿蜒曲折的视觉体验。“过尽”二字则表达了诗人已经翻越了重重山峦，经历了一段艰难的旅程。
“茫茫烟水安归”，则描绘了一片浩渺无际的水域，水面上升起茫茫烟雾，给人一种迷茫、难以确定方向的感觉。“安归”二字则表达了诗人对于未来的迷茫和探寻，他在寻找一个归宿，一个可以安身立命的地方。
整句诗将自然景色与人的情感融为一体，表现出人在面对广阔自然时的渺小和无助，同时也表达出对于未来的迷茫和探索的情感。诗句的韵味深远，令人回味无穷。