蜂采群芳酿蜜房
化工却取蜂房蜡，剪出寒梢色正黄。
《蜡梅三绝》陈棣 翻译、赏析和诗意
《蜡梅三绝》是宋代诗人陈棣的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
蜂采群芳酿蜜房，
酿成犹作百花香。
化工却取蜂房蜡，
剪出寒梢色正黄。
中文译文：
蜜蜂采集众多花朵，酿成的蜜儿仍带百花的芬芳。
人们却用化学方法提取蜂房的蜡，
剪下的寒梢呈现出明亮的黄色。
诗意和赏析：
这首诗词通过对蜜蜂采蜜和人类利用蜂蜡的对比，表现了自然与人工的不同。蜜蜂通过采集各种花朵的花蜜，酿成了香甜的蜜，体现了自然界的美妙和丰富。然而，人们却使用化学方法提取蜂房中的蜡，这种人工的手段使得蜡失去了原本的芬芳，只剩下了明亮的黄色。
这首诗词通过对蜂蜡的描述，暗示了人工与自然的对立。蜂蜡代表着自然界的美好和纯净，而人工则带来了一种失去了自然气息的结果。诗人表达了对自然的景仰和对人工干预的思考。他提醒人们应该珍惜自然的美好，不要过度依赖人工的改造和干预。
整首诗词简洁而含蓄，通过对蜜蜂和蜂蜡的描写，传达了诗人对自然纯洁与人工干预的反思。这种对比和思考让读者思索人与自然的关系，体味自然之美与人工之局限。
“蜂采群芳酿蜜房”全诗拼音读音对照参考
là méi sān jué
蜡梅三绝
fēng cǎi qún fāng niàng mì fáng, niàng chéng yóu zuò bǎi huā xiāng.
蜂采群芳酿蜜房，酿成犹作百花香。
huà gōng què qǔ fēng fáng là, jiǎn chū hán shāo sè zhèng huáng.
化工却取蜂房蜡，剪出寒梢色正黄。
“蜂采群芳酿蜜房”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一幅美丽的自然景象，同时也富有深刻的象征意义。
“蜂采群芳酿蜜房”描绘了蜜蜂采集花蜜的场景。这里的蜜蜂象征着勤劳和专注，它们在花丛中辛勤采集，积累花蜜，为了酿制甜美的蜂蜜。而“群芳”则代表着丰富多样的花卉，显示了自然界的繁荣和生机。
“酿成犹作百花香”则描绘了蜜蜂酿蜜的过程，以及这一过程的成果。这里的“酿成”代表着蜜蜂经过辛勤努力，将采集的花蜜经过自身的酵素作用转化为蜂蜜。“犹作百花香”则暗示了蜂蜜保存了原有花卉的香气，甚至更为香甜，如同百花齐放时的芬芳。
从感受上来说，这句诗充满了对自然的赞美和对生命的敬畏。诗人通过对蜜蜂的描绘，传达出勤劳、专注和智慧的品质，以及对自然界生生不息、和谐共生的赞美。同时，诗句也表现出人类与自然界的紧密联系，人类从自然中学习、汲取，然后回馈给自然，形成美好的循环。
总的来说，这句诗充满了诗意和哲理，让人感受到自然界的美丽和和谐，以及人类与自然的紧密联系。