作者： 王镃 宋代
- 简介
- 王镃（生卒年不详）南宋诗人。字介翁，号月洞，处州平昌县（今浙江省遂昌县湖山镇）人。宋末授金溪（今江西抚州市）县尉。宋亡，遁迹为道士，隐居湖山，与同时宋遗民尹绿坡等人结社唱酬，命其所居“日月洞”，人称“月洞先生”。遗著由其族孙养端于明嘉靖三十七年（1558）刊为《月洞吟》一卷。万历二十一年（1593）汤显祖在赴任遂昌知县期间，为诗集作序称：“宋月洞先生诗殆宛然出晚人之手，宋之季犹唐之季也。”汤显祖敬佩月洞的为人及诗品，还为之题词“林下一人”。入清后其族孙宗虞又补刻后册。
- 出处
- “金虫镂月影玲珑”出自宋代王镃的《桂》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jīn chóng lòu yuè yǐng líng lóng，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
金虫镂月影玲珑
昨夜楼台风露冷，几人魂梦入林中。
《桂》王镃 翻译、赏析和诗意
诗词：《桂》
作者：王镃
朝代：宋代
中文译文：
金虫镂月影玲珑，
璧叶将秋锁翠栊。
昨夜楼台风露冷，
几人魂梦入林中。
诗意和赏析：
这首诗描述了一幅秋日夜晚的景象，展现了桂树的美丽和环境的寂静。诗人巧妙地运用了形象生动的语言，给人以美的享受和情感的共鸣。
首句"金虫镂月影玲珑"，以"金虫"形容桂树的叶子，意指它们金灿灿的颜色，同时将月光透过叶子的纹理投射出来，形成了玲珑的影子。这一句描绘了桂树的美和光影的变幻，让读者感受到了一种清幽的氛围。
接下来的"璧叶将秋锁翠栊"，用"璧叶"来形容桂树的叶子，暗示着它们的美丽如宝璧一般闪耀。"秋锁翠栊"则将桂树的枝干比喻为翠绿的门栏，意味着秋天的到来，桂树成为了季节的象征。这句描写了桂树在秋天中的独特之美。
最后两句"昨夜楼台风露冷，几人魂梦入林中"，通过风露的冷意和人们的魂梦，表达了桂树给人带来的凄凉和思念之情。楼台和林中是诗人借以表现桂树所处环境的象征，具有一种宁静和幽寂感。这句意味深长的结尾，使读者更加感受到了桂树所引发的情感共鸣。
整首诗以桂树为主题，通过形象的描写和隐喻的运用，展示了桂树在秋天的美丽和独特之处，同时也透露出一种深刻而凄凉的情感。读者在欣赏这首诗时，可以感受到诗人对大自然的细腻观察和对情感的表达，进而引发自己的思考和共鸣。
“金虫镂月影玲珑”全诗拼音读音对照参考
guì
桂
jīn chóng lòu yuè yǐng líng lóng, bì yè jiāng qiū suǒ cuì lóng.
金虫镂月影玲珑，璧叶将秋锁翠栊。
zuó yè lóu tái fēng lù lěng, jǐ rén hún mèng rù lín zhōng.
昨夜楼台风露冷，几人魂梦入林中。
“金虫镂月影玲珑”平仄韵脚
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一种充满诗意和神秘氛围的自然景象。我们可以从以下几个方面来感受这句诗：
1. 意象描绘：
* "金虫镂月影玲珑"：这里的"金虫"可能指的是在夜晚飞舞的昆虫，它们身上闪烁着金色的光芒。"镂月"则暗示着月亮的皎洁和明亮，月光照射下来，与飞舞的昆虫形成了一种美丽的光影，"影玲珑"则形容这种光影交错，玲珑剔透的美景。
* "璧叶将秋锁翠栊"：这里的"璧叶"指的是像璧玉一样美丽的叶子，"将秋"表明季节是即将进入秋季的时候。"锁翠栊"则形象地描绘了翠绿的树叶紧密地围绕着，仿佛被锁住一般，形成了一种静谧而美丽的景象。
2. 情感表达：
* 诗句中充满了对自然美景的赞美和欣赏，通过生动的意象描绘，让人感受到秋天的美丽和神秘。
* "金虫镂月"和"璧叶将秋"这两个词组，也表达了对昆虫和树叶的细致观察和对季节变化的敏感。
3. 艺术手法：
* 诗句运用了生动的比喻和形象的描写，如"金虫"、"璧叶"、"影玲珑"、"锁翠栊"等，使景色栩栩如生。
* 诗句还运用了富有节奏和韵律的语言，读起来朗朗上口，增加了艺术感染力。
总的来说，这句诗通过生动的意象描绘和情感表达，展现了一种充满诗意和神秘氛围的自然景象，让人感受到秋天的美丽和魅力。