咏归声在道
风乎野水滨，夕阳转芳草。
《春咏》叶茵 翻译、赏析和诗意
《春咏》是宋代诗人叶茵所创作的一首诗词。这首诗描绘了春天的景象，以及人们在大自然中感受到的美好情感。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
春天的歌颂
舍瑟声不传，咏归声在道。
在这春天中，我听不到瑟琴的声音，却能听到归鸟的鸣唱。
这两句诗描绘了春天的声音，瑟琴是一种古代的弹拨乐器，这里表示春天的声音静谧而温和。而归鸟的鸣唱则是春天的声音在大道上回荡，带来生机和欢欣。
风乎野水滨，夕阳转芳草。
春风吹拂着野水边，夕阳将芳草染成金黄。
这两句诗描述了春天的景色。春风吹拂着野水，给大地带来了生机和活力。夕阳的余晖将青草映衬得金黄，给人们带来了温暖和美丽的画面。
诗意与赏析
《春咏》这首诗词以简洁而生动的语言描绘了春天的美景和声音。诗人通过对春天的描绘，表达了对大自然的赞美和对生命的热爱。在春天的到来中，舒缓的瑟琴声消失了，取而代之的是归鸟的欢歌，这象征着大自然的律动和生命的回归。春风吹拂着野水，夕阳将芳草染成金黄，给人们带来了温暖和愉悦的感觉。
整首诗抓住了春天的特点，通过简洁而精确的描写，将春天的美景和声音生动地展现在读者面前。诗人以细腻的笔触，表达了对春天的热爱和对自然的敬畏之情。读者读完这首诗，会感受到春天的美好和生命的活力，也会被诗人对大自然的赞美所打动。
总而言之，叶茵的《春咏》通过对春天的描绘，展现了大自然的美丽和生命的活力，同时也表达了诗人对春天的热爱和对自然的敬畏之情。这首诗以简洁明快的语言，给人们带来了愉悦和美好的感受。
“咏归声在道”全诗拼音读音对照参考
chūn yǒng
春咏
shě sè shēng bù chuán, yǒng guī shēng zài dào.
舍瑟声不传，咏归声在道。
fēng hū yě shuǐ bīn, xī yáng zhuǎn fāng cǎo.
风乎野水滨，夕阳转芳草。
“咏归声在道”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了安静而祥和的场景，同时又不失高雅与诗意的氛围。下面是详细的感受分析：
1. “舍瑟声不传”：这句话描述了一种沉默的状态，尽管有琴声（可能是舍瑟琴），但它的声音并未传出，周围环境显得非常宁静，甚至连这优雅的琴声也没有打扰到外界的平静。这种静谧之感给人以沉思的空间，使人能沉浸在这种静谧的美感中。
2. “咏归声在道”：这里，“咏归”可能指的是诗人用诗歌来表达自己的情感或心境。“声在道”则暗示诗人的歌声或诗词的声音在道路上回荡，传达出一种诗意的美感和情感。这句诗给人一种诗意盎然的感觉，仿佛诗人正在用歌声或诗词来表达自己的情感，而这种情感又在道路上传播开来，引起人们的共鸣。
整体来看，这句诗既有对静谧环境的描绘，又有对诗意情感的表达。它让人感受到一种高雅而宁静的美，同时也让人沉浸在诗人的情感之中。这样的诗句不仅表达了诗人自身的情感与心境，也能让读者在阅读时产生共鸣，感受到诗中的美感与情感深度。