作者： 张镃 宋代
- 简介
- 出处
- “火云空际正巑屼”出自宋代张镃的《次韵酬张郎中赋水蕉四首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：huǒ yún kōng jì zhèng cuán wù，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。
火云空际正巑屼
叶叶是风根是雪，一窗因尔忽生寒。
《次韵酬张郎中赋水蕉四首》张镃 翻译、赏析和诗意
《次韵酬张郎中赋水蕉四首》是宋代张镃的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
火云空际正巑屼，
漫瞰平湖百亩宽。
叶叶是风根是雪，
一窗因尔忽生寒。
诗意：
诗词描绘了一幅湖边景色。天空中的火云在高处翻腾，湖面宽阔平静。水蕉的叶子随风飘动，根部覆盖着雪，而这一幕景象让一扇窗户因此而感到寒冷。
赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言描绘了湖边的景色，通过对自然景观的描写，表达了作者对自然的敏感和感受。整首诗以对比手法为主，通过火云与平湖、风与雪的对比，突出了湖边景色的宁静和与外界的差异。一窗因着湖边的景色而感到寒冷，抓住了人与自然之间微妙的共鸣。整首诗情景交融，展示了作者对自然景色的独特领悟和感悟，给人以深思和想象的空间。
“火云空际正巑屼”全诗拼音读音对照参考
cì yùn chóu zhāng láng zhōng fù shuǐ jiāo sì shǒu
次韵酬张郎中赋水蕉四首
huǒ yún kōng jì zhèng cuán wù, màn kàn píng hú bǎi mǔ kuān.
火云空际正巑屼，漫瞰平湖百亩宽。
yè yè shì fēng gēn shì xuě, yī chuāng yīn ěr hū shēng hán.
叶叶是风根是雪，一窗因尔忽生寒。
“火云空际正巑屼”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平仄
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一种壮丽的自然景观，带有浓厚的诗意和想象力。
“火云空际正巑屼”描绘的是天空中火红的云彩，像火焰一样在无际的天空中燃烧，巑屼（nán wù）可能形容山势险峻，这里可能暗喻云彩的壮丽和动态之美。
“漫瞰平湖百亩宽”则描绘从高处俯瞰一片宽阔的湖泊，湖面平静如镜，一望无际。这个“漫瞰”动作，给人一种悠闲、宁静的感觉，让人仿佛身临其境，感受到大自然的宁静与和谐。
整句诗可能表达的是诗人站在高处，俯瞰壮丽的火云和宽广的湖泊，感受到大自然的壮丽和生命的活力。这样的诗句往往带有强烈的视觉冲击力，让人感受到诗人的情感和思绪。