作者: 陈傅良 宋代

简介
出处
“话次傥怀无恙否”出自宋代陈傅良的《送何起岩之江东》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huà cì tǎng huái wú yàng fǒu,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

话次傥怀无恙否

苦吟海内知音少,独往江东问政频。
我亦他山於此别,世无吾党更谁亲。
六朝胡实皆新句,一代风流尚几人。
话次傥怀无恙否,为将衰惰再三陈。

《送何起岩之江东》陈傅良 翻译、赏析和诗意

《送何起岩之江东》是宋代诗人陈傅良创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
海内知音稀少,我孤身前往江东,频繁询问政务。
我也曾在其他地方别离,世上没有我的同党,还有谁能亲近我?
六朝的才子们都已经不在了,那个风华绝代的时代只剩下几个人。
话已说完,只希望你一切安好,再次陈述我的忧虑和颓废。

诗意:
这首诗词表达了诗人在追求理想和为政奉献的过程中的孤独和困惑之情。诗人感叹在海内寻找志同道合的知音的艰难,表现出他孤身一人前往江东向他人请教政务的频繁行为。他同时也表达了对自己离别他乡的无奈和对世间缺乏志同道合之人的失望。诗人通过描绘六朝名士已逝、时代风华不再的景象,表达了对光辉往昔的怀念和对现实的无奈。最后,他以问候的方式再次表达了自己的忧虑和颓废,表明自己的衰惰已经陈述过多次。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人内心的苦闷和迷茫。诗人通过对知音稀少和自己前往江东请教的描写,展现了他在追求理想和为政奉献的道路上所面临的困难和孤独。他通过描绘六朝名士已逝、时代风华不再的景象,表达了对过去荣光的怀念和对现实的无奈。诗人用简练的语言将自己的内心情感传递给读者,让人感受到他的忧虑和颓废。整首诗情绪沉郁,言简意赅,通过对个人经历与时代变迁的交织描写,表达了诗人对于人生的思考和对于理想追求的坚持。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“话次傥怀无恙否”全诗拼音读音对照参考

sòng hé qǐ yán zhī jiāng dōng
送何起岩之江东

kǔ yín hǎi nèi zhī yīn shǎo, dú wǎng jiāng dōng wèn zhèng pín.
苦吟海内知音少,独往江东问政频。
wǒ yì tā shān yú cǐ bié, shì wú wú dǎng gèng shuí qīn.
我亦他山於此别,世无吾党更谁亲。
liù cháo hú shí jiē xīn jù, yī dài fēng liú shàng jǐ rén.
六朝胡实皆新句,一代风流尚几人。
huà cì tǎng huái wú yàng fǒu, wèi jiāng shuāi duò zài sān chén.
话次傥怀无恙否,为将衰惰再三陈。

“话次傥怀无恙否”平仄韵脚

拼音:huà cì tǎng huái wú yàng fǒu
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  (仄韵) 上声七麌  (仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

相关诗句

关联诗句

网友评论

这句诗描绘了一种孤独而执着的情感,诗人在寻找政治上的知音和理想中的政治环境,表现出一种深沉的孤独感和坚定的决心。以下是详细的感受分析:

“苦吟海内知音少”:诗人可能沉浸在苦思之中,对内心深处的理想和追求进行反复的推敲和打磨。然而,他在寻找他的知音,寻找那些理解他的人,却发现这样的知音在广阔的世界上寥寥无几。这表现出一种孤独感和对理解的渴望。这种孤独感可能源于诗人对政治理想的执着追求,而大多数人无法理解或接受他的观点。这种孤独感也可能是诗人对于人生和世界的深度反思和自我定位的结果。他渴望有人与他共享这种对人生的理解和对世界的探索。但是“海内知音少”,体现了他对自身孤独境况的深刻感知和无奈接受。尽管这种孤独感让人深感寂寞和失落,但诗人并未放弃他的追求和理想。

“独往江东问政频”:在这个语境中,“独往”表明诗人的坚定和孤独仍在继续。他可能决定前往江东,那片被赋予丰富历史和文化内涵的地方,去寻找他的答案,去寻求政治上的启示和指引。“问政频”则展示了诗人的决心和对政治理想的追求热情。他不顾一切困难,频繁地参与政治讨论,寻求政治上的启示和答案。这种执着和热情表明诗人愿意为了他的理想付出一切努力。尽管他知道他的道路可能充满困难和挑战,但他仍然坚定地前行。

总的来说,这句诗描绘了一个对政治充满热情和执着追求的诗人形象。他在寻找他的知音和政治理想的过程中感受到深深的孤独和挫折,但他并未放弃,而是更加坚定地前行。他的孤独感和执着精神相互交织,构成了这句诗深沉而动人的情感内核。