作者： 张嵲 宋代
- 简介
- 张嵲（一○九六--一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。
- 出处
- “声切严城角弄梅”出自宋代张嵲的《至梅堂次韵》， 诗句共7个字，诗句拼音为：shēng qiè yán chéng jiǎo nòng méi，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
声切严城角弄梅
旋理敝裘骖蹇足，披霜得个为公来。
《至梅堂次韵》张嵲 翻译、赏析和诗意
《至梅堂次韵》是宋代张嵲创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
牛衣不暖梦初回，
声切严城角弄梅。
旋理敝裘骖蹇足，
披霜得个为公来。
诗意：
这首诗以描绘冬天的寒冷和对春天的期待为主题。诗人以牛衣不暖的比喻，表达了自己在冬季的寒冷中醒来的心情。他听到了严城角上梅树的声音，这是春天即将来临的象征。诗人希望早日摆脱寒冷，披霜而行，迎接春天的到来。
赏析：
这首诗以简洁而精炼的语言描绘了冬天的寒冷和对春天的渴望。诗人以牛衣不暖的意象，生动地表达了自己在寒冷中苏醒的感受，透露出一种对温暖和希望的渴望。诗中的严城角弄梅声，象征着春天的到来，梅花的香气和美丽预示着新的生机。诗人表达了对春天的期待，希望能早日摆脱寒冷，展开新的篇章。
整首诗以简洁明快的语言展示了诗人对春天的热切期盼和对寒冷冬日的厌倦。通过寥寥数语，诗人勾勒出了一幅冬日的画面，同时展现了对春天的向往和渴望。这首诗词以其深刻的诗意和精湛的表达，将读者带入了一个寒冷而充满期待的冬天世界。
“声切严城角弄梅”全诗拼音读音对照参考
zhì méi táng cì yùn
至梅堂次韵
niú yī bù nuǎn mèng chū huí, shēng qiè yán chéng jiǎo nòng méi.
牛衣不暖梦初回，声切严城角弄梅。
xuán lǐ bì qiú cān jiǎn zú, pī shuāng dé gè wèi gōng lái.
旋理敝裘骖蹇足，披霜得个为公来。
“声切严城角弄梅”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一种深沉而富有情感的画面，使读者感受到一种混合着现实与梦境的复杂情绪。我们可以逐词感受这句诗：
1. “牛衣不暖”：这里的“牛衣”可能象征着普通的劳动人民的生活，而不暖则可能暗示着生活的艰辛或心情的凄凉。这个词组传达出一种生活的不易，透露出一种现实的残酷。
2. “梦初回”：这个词组表明诗人刚从梦中醒来，可能还沉浸在梦境的余韵之中。梦初回的状态往往带有一种半梦半醒、难以分清现实与梦境的朦胧感。
3. “声切严城角”：这里的“声切”可能指的是号角声，它带有一种严肃、悲切的情感。“严城角”则可能暗示着时间的早逝或者生活的紧迫。号角声在城头响起，营造出一种紧张、严肃的氛围。
4. “弄梅”：这个字可能是指吹奏乐器发出与梅花相关的曲调，也代表着季节是冬季，天气寒冷。在中国文化中，“梅”常用来象征坚韧不拔的品质，这里可能也暗示着主人公内心的坚韧或者对美好事物的向往。
整体来看，这句诗通过现实与梦境的交织，以及对自然景物的描绘，传达出一种生活的艰辛、内心的悲凉以及对美好事物的向往和坚韧的品质。诗句富有情感深度，让人在感受现实压力的同时，也能看到主人公内心的坚韧和对未来的希望。