hè shī yuán cì yù shū yī dé gé tiān zhī gé pái bìng dù jīn qì mǐn qīng luó
贺师垣赐御书一德格天之阁牌并镀金器皿青罗

ēn zhào xīn bān dǎo cóng yí, jiā tú wú fù zǒu wū yī,
恩诏新颁导从仪，夹涂无复走乌衣，
jìng yū zǐ wù gèng páo sè, réng yǒu huáng jīn shàng dài wéi.
竞纡紫雾更袍色，仍有黄金上带围。
cuì xiǎn piān fān fēng yì nuǎn, diāo pán cuǐ càn rì zhēng huī.
翠幰翩翻风易暖，雕槃璀璨日争辉。
shā dī zhǔ mù rén rén shuō, xiǎo xiāng xíng kàn jiē zhěn guī.
沙堤瞩目人人说，小相行看接轸归。