行圃看浇葱
入田催种稻，行圃看浇葱。
《忆田间事》项安世 翻译、赏析和诗意
《忆田间事》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。这首诗描绘了诗人忆起在田间劳作的情景。以下是它的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
忆起田间事，早晨遮挡太阳的小篷车，枯竹倚风而立。踏入田间，催促种植稻谷，走过菜园，看见蒜苗正在被浇灌。
诗意：
《忆田间事》以简洁而真实的语言，展现了诗人对于农田劳作的回忆。诗人回忆起自己在田间的日子，描绘了一幅平凡而勤劳的农村生活场景。他通过描述小篷车挡住了太阳的光芒，枯竹在微风中静立的景象，表达了清晨的宁静和农人的辛勤劳作。种植稻谷和浇灌菜园的情景则凸显了农田的繁忙和农人对于农作物的关怀。
赏析：
这首诗词以简约的笔墨勾勒出了农田劳作的景象，展现了诗人对于农村生活的深刻体验和对大自然的敏锐观察。诗人运用具体的描写，如小篷车遮挡太阳、枯竹倚风等，使读者能够身临其境地感受到清晨的宁静和农人的勤劳。通过催种和浇灌的场景，诗人展现了农人对待农作物的细心呵护，表达了对于农田劳作的敬重和对丰收的期盼。
整首诗词以简洁、朴素的语言，传达出对农田劳作的赞美和对农民辛勤劳动的敬意。它让人们感受到了大自然的美妙和农村生活的真实，唤起人们对农民的关怀与尊重。这首诗词以其深刻的意境和质朴的表达，展现了宋代诗人对于农田劳作的热爱和对美好生活的向往。
“行圃看浇葱”全诗拼音读音对照参考
yì tián jiān shì
忆田间事
xiǎo gài xíng zhàng rì, kū qióng lì yǐ fēng.
小盖行障日，枯筇立倚风。
rù tián cuī zhǒng dào, xíng pǔ kàn jiāo cōng.
入田催种稻，行圃看浇葱。
“行圃看浇葱”平仄韵脚
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 入声一屋 (仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描述的是一种淡泊、寂静的景象，透露出一种深深的自然气息和人生感悟。下面是我的个人感受：
“小盖行障日”：此句的字面意思可能是说有个小棚盖遮挡住了日光，也可以理解为遮蔽了生活中的繁华喧嚣，使人回归内心的宁静和平和。这里的“小盖”可能是诗人寻求内心安宁的象征，也可能是诗人面对生活压力时的一种自我慰藉的方式。而“障日”则暗示了诗人希望避开世俗的纷扰，寻找内心的平静和宁静。
“枯筇立倚风”：此句描绘了倚靠在风中一根枯筇（一种古老的拐杖）的形象。枯筇代表着岁月的痕迹和人生的沧桑，立倚风中则给人一种坚韧不屈的精神力量。即便生活困苦，诗人依然坚韧不拔，直面风雨，不屈不挠。这也是一种对生活、对人生态度的展示，展现了一种在困难面前不屈不挠的精神风貌。
总的来说，这句诗给人一种淡泊名利、直面人生困境、寻求内心平静的感觉。通过自然景象的描绘，传达出人生的哲理和人生的态度，展现了诗人深厚的人生感悟和对生活的热爱。