zhì zhèng zhāng láng zhōng huì qīn huà mò zhú èr zuǒ jīn yòu shàng mián xià dēng yǐ
致政张郎中惠亲画墨竹二{左巾右上宀下登}以

nán gōng xiān lǎo běn duō cái, sù fú zhēn wán huì jìng kāi.
南宫仙老本多才，素幅珍纨绘境开。
gāo jié zì yuán xīn jiàng chū, yě cóng hái yōng bǐ duān lái.
高节自缘心匠出，野丛还拥笔端来。
guà yú fěn tuò yí piāo xí, wán jiǔ fēng zhī yù sǎo tái.
挂馀粉箨疑飘席，玩久风枝欲扫苔。
sú yǎn mò jīng wú zǎo lì, suì hán yán sè dǐ qióng guī.
俗眼莫惊无藻丽，岁寒颜色抵琼瑰。