门廕何如自致难
谁肯宦途为第二,玉阶好好唱名还。
《和林子望二绝》陈藻 翻译、赏析和诗意
《和林子望二绝》是宋代诗人陈藻的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
劝你莫要叹息无官职,
自己努力才能有所成就。
谁愿意把官员之路当作第二选择,
应该在玉阶上自豪地展示自己的才华。
诗意:
这首诗是陈藻劝诫人们不要因为没有官职而感到沮丧和失望。他告诉人们,只有通过自己的努力和奋斗,才能实现自己的抱负。他批评那些将官职视为唯一追求的人,认为他们应该更加自信地展示自己的才华和能力,不必将官职看得过于重要。
赏析:
这首诗以劝诫和激励的口吻,表达了陈藻对于人们追求官职的态度。他认为,官职并非是衡量一个人成功与否的唯一标准,而是个人努力和才华的体现。诗中使用了对比的手法,通过对比自致难和宦途的不同选择,凸显了自主选择与自我实现的重要性。最后一句“玉阶好好唱名还”,表达了对人们自信展示自己才华的期望。陈藻通过这首诗词,提醒人们不要过分追求官职,而是应该关注个人的价值和实现自己的抱负。
“门廕何如自致难”全诗拼音读音对照参考
hé lín zi wàng èr jué
和林子望二绝
quàn jūn mò yào tàn wú guān, mén yìn hé rú zì zhì nán.
劝君莫要叹无官,门廕何如自致难。
shuí kěn huàn tú wèi dì èr, yù jiē hǎo hǎo chàng míng hái.
谁肯宦途为第二,玉阶好好唱名还。
“门廕何如自致难”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗传达了一种自信和积极的人生态度。诗人似乎在劝慰那些没有官职或者没有达到自己期望的人,不要过于叹息自己的境遇不佳或者命运不公。他强调,官职或者社会地位并不是唯一的成功指标,通过自身的努力和努力创造机会比单纯地依赖门第或者社会关系更为重要。
“门廕何如自致难”可以理解为即使出身于显赫的门第,也不能保证自己能够轻易成功或达到目标。这句话似乎在提醒人们,真正的成功和成就来自于个人的努力、毅力和智慧,而不是仅仅依赖于家庭背景或者社会地位。
总的来说,这句诗给人一种积极向上、自力更生的精神鼓舞,鼓励人们在面对困难和挑战时,不要气馁或放弃,而应该坚持努力,通过自己的努力来克服困难,实现自己的理想和目标。