作者： 王炎 宋代
- 简介
- 王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
- 出处
- “忍口休参玉版禅”出自宋代王炎的《偶行后圃成三绝》， 诗句共7个字，诗句拼音为：rěn kǒu xiū cān yù bǎn chán，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
忍口休参玉版禅
留得新梢过旧干，清风六月亦萧然。
《偶行后圃成三绝》王炎 翻译、赏析和诗意
《偶行后圃成三绝》是宋代诗人王炎的作品。这首诗描述了一个在园圃中散步的场景，通过描绘园蔬入市的情景，传达了作者对自然与人文的深刻思考。
这首诗的中文译文是：
园蔬进入市场无论价格，
忍受不言语，停止争辩。
新梢留下旧干之上，
六月的清风仍然寂静。
这首诗的诗意表达了几个主题。首先，园蔬入市的情景暗示了人们对物质利益的追求。作者不论园蔬的价值如何，都选择保持沉默，表达了对物质争夺的冷漠态度，强调了超脱世俗的精神追求。
其次，诗中的"新梢过旧干"表达了岁月更替的主题。新的生命不可避免地超越旧的事物，但旧的事物仍然存在于新的事物之上。这种对时间流逝的观察，使人们对生命的脆弱和无常有所思考。
最后，诗中的"清风六月亦萧然"描绘了一个宁静而寂静的景象。尽管是夏季的六月，但清风仍然带有一种萧然的氛围，强调了自然界的宁静与无私。这种对自然的赞美，与作者对人们追求物质的态度形成鲜明的对比。
总的来说，这首诗通过描绘园蔬入市、新梢过旧干和清风六月的景象，表达了作者对超脱物质追求、对时间流逝的思考以及对自然宁静的赞美。它通过简洁而凝练的语言，传达了深刻的哲理和诗意，使人们在阅读时产生共鸣和思考。
“忍口休参玉版禅”全诗拼音读音对照参考
ǒu xíng hòu pǔ chéng sān jué
偶行后圃成三绝
yuán shū rù shì bù lùn qián, rěn kǒu xiū cān yù bǎn chán.
园蔬入市不论钱，忍口休参玉版禅。
liú dé xīn shāo guò jiù gàn, qīng fēng liù yuè yì xiāo rán.
留得新梢过旧干，清风六月亦萧然。
“忍口休参玉版禅”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平一先 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗出自宋代诗人刘克庄的《题园蔬十二绝》。诗中的情境描述了菜农在市集售卖自家种植的蔬菜，这些蔬菜的价格并不昂贵,甚至可以说是物美价廉。诗人用"入市不论钱"来形容这种情景，表达了菜农的朴实和慷慨，同时也揭示了市集的繁荣和活力。
“忍口休参玉版禅”一句，表面上是说如果饿了，就不要吃那些被赋予特殊价值或被认为过于精致的蔬菜。实际上，“玉版禅”暗示着人们对某些事物的过度崇拜或者过度强调其价值和地位。诗人可能借此表达了一种超脱世俗的观念，倡导回归生活的真实和简单，强调自然的饮食，而不仅仅是追求表面的精致或者浮华。在世俗世界中保持自己的朴素生活方式和对真实生活的热爱和尊重。这不仅是对生活的一种感悟，也是对自然生活的赞美和向往。总体来说，这句诗让人感受到一种淳朴自然的生活气息和超脱世俗的生活态度。