艾纳护春香
绝怜玉妃面，化作铁汉骨。
《小斋四花·梅》仇远 翻译、赏析和诗意
《小斋四花·梅》是宋代仇远所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
艾纳护春香，
横枝偃霜月。
绝怜玉妃面，
化作铁汉骨。
诗意：
这首诗词描绘了梅花的形象，通过梅花的美丽和坚韧来表达作者对女性的赞美。梅花在寒冷的季节中开放，象征着坚强和不畏艰难的品质。诗中通过对梅花的描写，表达了作者对女性的敬佩和赞美。
赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言展现了梅花的美丽和品质。首句"艾纳护春香"表明梅花在寒冷的春天中傲然怒放，展现出它的坚韧和顽强。"横枝偃霜月"这句描绘了梅花盛开时的姿态，横枝下垂，犹如一轮皎洁的明月，形象生动。接着，诗人表达了对梅花的怜悯之情，称其为"玉妃面"，突显了梅花的婉约之美。最后一句"化作铁汉骨"则表达了梅花的坚强和刚毅，将女性美与坚韧特质相结合，更加彰显了作者对女性的崇敬和赞美。
整首诗词通过对梅花的描写，展现了梅花的美丽和坚韧品质，寄托了作者对女性高贵、坚强的赞美之情。同时，这首诗词也借梅花的形象抒发了对人格坚强和追求美的思考，具有一定的哲理意味。
“艾纳护春香”全诗拼音读音对照参考
xiǎo zhāi sì huā méi
小斋四花·梅
ài nà hù chūn xiāng, héng zhī yǎn shuāng yuè.
艾纳护春香，横枝偃霜月。
jué lián yù fēi miàn, huà zuò tiě hàn gǔ.
绝怜玉妃面，化作铁汉骨。
“艾纳护春香”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了艾纳树在春天和冬天的景象，充满了诗意和美感。
“艾纳护春香”描绘的是艾纳树在春天的景象，保护着春天的香气。艾纳树枝繁叶茂，生机盎然，散发着宜人的香气，传达出春天的气息和生机。“横枝偃霜月”则描绘了艾纳树在冬天的景象，横斜的树枝抵挡着霜雪和月光，展现出坚韧不屈的精神。这句诗将艾纳树在不同季节下的景象生动地展现出来，让人感受到自然的美丽和力量。
总的来说，这句诗通过对艾纳树的描绘，表现出诗人对自然之美的赞美和敬畏之情。同时，诗句的语言优美、意境深远，让人感受到诗人的文学造诣和艺术才华。