蒺藜沙上花开早
蒺藜沙上花开早，且让春风与燕莺。
《题李成寒雅图》仇远 翻译、赏析和诗意
《题李成寒雅图》是宋代诗人仇远创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
老树上的苔藓在雪天中突然晴朗，
饥饿的乌鸦聚集在枝头，静静无声。
沙地上的蒺藜花开得早，
就让春风和燕莺一同享受吧。
诗意：
这首诗以自然景物为背景，表达了作者对自然的观察和感悟。老树上的苔藓在雪天中忽然显露出来，象征着岁月的长久和积淀。饥饿的乌鸦集聚在树上，寓意着生命的坚韧和不屈。而在贫瘠的沙地上，蒺藜花却早早地开放，给人带来希望和生机。作者通过这些自然景象，表达了对生命的热爱和对希望的追求。
赏析：
这首诗词以简洁的语言展现了自然界的景象和生命的韧性。老树上的苔藓雪乍晴，形象生动地描绘了自然环境的变化与美感。饥乌飞集噤无声，通过乌鸦聚集的场景，表达了生命的顽强和坚持。蒺藜沙上花开早，蒺藜花在荒芜的沙地上开放，给人以希望和勇气。且让春风与燕莺，表达了对自然的敬畏和对和谐共处的渴望。整首诗词以简短的句子和朴素的词语，抒发了作者对自然的感悟和对生命的热爱，给人以深思和启迪。
“蒺藜沙上花开早”全诗拼音读音对照参考
tí lǐ chéng hán yǎ tú
题李成寒雅图
lǎo shù kū tái xuě zhà qíng, jī wū fēi jí jìn wú shēng.
老树枯苔雪乍晴，饥乌飞集噤无声。
jí lí shā shàng huā kāi zǎo, qiě ràng chūn fēng yǔ yàn yīng.
蒺藜沙上花开早，且让春风与燕莺。
“蒺藜沙上花开早”平仄韵脚
平仄：平平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗所描述的场景是一幅自然与生命交织的画面，展现了岁月的痕迹以及季节的更迭带来的景色变化，以及在这个场景下，动物的生存状态。以下是具体感受：
首先，“老树枯苔雪乍晴”，描绘了一棵古老的树，其树皮表面已经枯黄、起皮，就像是时间的烙印刻在树皮上。而在这个场景中，积雪在阳光下开始融化，阳光洒落在这座古老的树上，形成强烈的对比。这种景象让人感受到时间的无情和自然的力量。
接着，“饥乌飞集噤无声”，描述了饥饿的乌鸦在天空中飞翔，它们默默地聚集在一起。在冬季，食物短缺，这些乌鸦可能正在寻找食物。乌鸦的聚集无声无息，给人一种凝重和压抑的感觉。它们不仅是自然中的一部分，也象征了生命面对生存压力的无助和挑战。乌鸦作为生命的象征，其飞集的沉寂无声，让人对生命的脆弱和坚韧产生深思。
总的来说，这句诗通过描绘老树、积雪和乌鸦等元素，将自然景色与生命的脆弱紧密联系在一起，展示了自然的美丽与残酷并存的一面。诗句充满了对生命、时间、自然等主题的深刻思考和感慨。