作者： 何梦桂 宋代
- 简介
- 淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。
- 出处
- “尊酒长飞亭忆离”出自宋代何梦桂的《寄田察使》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zūn jiǔ zhǎng fēi tíng yì lí，诗句平仄：平仄仄平平仄平。
尊酒长飞亭忆离
尊酒长飞亭忆离，参差吹断竟谁思。
我怀知己惭鬷蔑，公喜逢人说项斯。
一坞烟霞双鬓老，数椽风雨二天私。
钱塘日暮飞江阔，薄撷芳馨结桂枝。
我怀知己惭鬷蔑，公喜逢人说项斯。
一坞烟霞双鬓老，数椽风雨二天私。
钱塘日暮飞江阔，薄撷芳馨结桂枝。
《寄田察使》何梦桂 翻译、赏析和诗意
尊酒长飞亭忆离，参差吹断始终思念谁。
我心里知道自己惭愧鬷蔑，公喜逢人说项斯。
一道风景两鬓老，几间风雨二天私。
钱塘江阔天晚飞，薄撷芳香结桂枝。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
我心里知道自己惭愧鬷蔑，公喜逢人说项斯。
一道风景两鬓老，几间风雨二天私。
钱塘江阔天晚飞，薄撷芳香结桂枝。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“尊酒长飞亭忆离”全诗拼音读音对照参考
jì tián chá shǐ
寄田察使
zūn jiǔ zhǎng fēi tíng yì lí, cēn cī chuī duàn jìng shuí sī.
尊酒长飞亭忆离，参差吹断竟谁思。
wǒ huái zhī jǐ cán zōng miè, gōng xǐ féng rén shuì xiàng sī.
我怀知己惭鬷蔑，公喜逢人说项斯。
yī wù yān xiá shuāng bìn lǎo, shù chuán fēng yǔ èr tiān sī.
一坞烟霞双鬓老，数椽风雨二天私。
qián táng rì mù fēi jiāng kuò, báo xié fāng xīn jié guì zhī.
钱塘日暮飞江阔，薄撷芳馨结桂枝。
“尊酒长飞亭忆离”平仄韵脚
拼音：zūn jiǔ zhǎng fēi tíng yì lí
平仄：平仄仄平平仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄仄平平仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗表达了一种深深的离愁和沉思的情感。“尊酒长飞亭忆离”，描述的是在一处亭子中，人们举杯饮酒，却不得不面对长久的离别。“长飞”一词暗示了离别的漫长和无奈，而“亭忆离”则表达了对离别场景的回忆和怀念。这种情感充满了哀愁和不舍。
“参差吹断竟谁思”，此句更加突出了诗人的孤独和困惑。“参差吹断”可能指的是风声或其他自然声音的断续，隐喻诗人心中的情感起伏和困扰。而“竟谁思”则表达出诗人内心的孤独感，以及对于某人或某事的深深思念。这种情感既有对过去的怀念，也有对未来的迷茫和期待。
总的来说，这句诗传达了一种深深的哀愁、怀念和孤独的情感，表达了诗人对于离别的不舍和对未来的迷茫。