镬汤随地无冰处
镬汤随地无冰处，只有僧庐野衲閒。
《赠长老洪野衲》姚勉 翻译、赏析和诗意
《赠长老洪野衲》是宋代诗人姚勉的作品。这首诗描述了诗人面对浩瀚宇宙和险峻太行山时的感受，以及在这广阔世界中，只有僧庐中的洪野长老穿着简朴的衲衣，过着宁静自在的生活。
这首诗的中文译文如下：
举目茫茫宇宙间，
我心感叹涂险甚太行山。
镬汤随处无冰处，
唯有僧庐野衲閒。
诗意和赏析：
这首诗通过描绘宇宙和太行山的广袤和险峻，表达了诗人在浩瀚世界中的渺小和畏惧之情。诗中的"镬汤随处无冰处"意味着世间的纷繁烦忧和颠沛流离，而"唯有僧庐野衲閒"则突出了僧人的超脱和宁静。这种对比使得诗人在世俗纷扰中寻求心灵的抚慰和宁静。
诗人以宇宙和太行山为背景，表达了自己在浩瀚世界中的渺小和畏惧感。同时，他通过突出僧庐中的洪野长老，强调了僧人的超脱和宁静生活，暗示了追求内心宁静和超凡境界的价值。这首诗以简洁的语言和对比的手法，传达了诗人对世界的思考和对宁静生活的向往，给人以深思和启示。
“镬汤随地无冰处”全诗拼音读音对照参考
zèng zhǎng lǎo hóng yě nà
赠长老洪野衲
jǔ mù máng máng yǔ zhòu jiān, wèi tú xiǎn shén tài háng shān.
举目茫茫宇宙间，畏涂险甚太行山。
huò tāng suí dì wú bīng chù, zhǐ yǒu sēng lú yě nà xián.
镬汤随地无冰处，只有僧庐野衲閒。
“镬汤随地无冰处”平仄韵脚
平仄：仄平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一种在广袤无垠的宇宙中孤独寻找、面临艰险的场景。这里，“举目茫茫宇宙间”展现了诗人面对未知世界的迷茫和困惑，内心充满了孤独和无助。同时，“畏涂险甚太行山”则揭示了诗人面对困难时的畏惧和退缩，太行山的艰险被用作比喻，强调了前行的道路上充满了挑战和危险。
整体来看，这句诗给人一种既迷茫又畏惧的感觉，体现了诗人在探索未知、面对挑战时的矛盾和挣扎。此外，诗句也可能传达出一种警示，即无论我们身处何种境地，都要勇敢面对，不可退缩。在广袤的宇宙面前，即便是太行山那样的艰险，也不应让我们止步不前。