作者： 陈著 宋代

陈著头像
简介
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
出处
“真成伤箭鸟”出自宋代陈著的《还家得惊报复回避所》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zhēn chéng shāng jiàn niǎo，诗句平仄：平平平仄仄。

真成伤箭鸟

北马又经山，传闻顷刻閒。
山将身坐断，家有梦飞还。
吞哭自怜甫，忍饥谁念颜。
真成伤箭鸟，翼翼怕虚弯。

《还家得惊报复回避所》陈著 翻译、赏析和诗意

北马又经山，传闻顷刻之间。
山将身子坐断，家有梦飞回来。
吞哭自怜甫，忍着饥饿谁想到颜。
真成了箭鸟，小心怕虚拉。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

“真成伤箭鸟”全诗拼音读音对照参考

huán jiā dé jīng bào fù huí bì suǒ
还家得惊报复回避所

běi mǎ yòu jīng shān, chuán wén qǐng kè xián.
北马又经山，传闻顷刻閒。
shān jiāng shēn zuò duàn, jiā yǒu mèng fēi hái.
山将身坐断，家有梦飞还。
tūn kū zì lián fǔ, rěn jī shuí niàn yán.
吞哭自怜甫，忍饥谁念颜。
zhēn chéng shāng jiàn niǎo, yì yì pà xū wān.
真成伤箭鸟，翼翼怕虚弯。

“真成伤箭鸟”平仄韵脚

拼音：zhēn chéng shāng jiàn niǎo
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

相关诗句

关联诗句

网友评论

这句诗所表达的是一种动静之间的对比，通过北马和山的意象，传达出一种自然与瞬息万变的氛围。北马经过山，是一种动态的画面，展现出活力与生机。而传闻顷刻闲，则是一种瞬间的静止，暗示时间的流逝和事物的变化无常。同时，这句诗还充满了神秘感和想象空间，使读者可以通过想象感受到诗中的情景和情感。

具体而言，“北马又经山”描绘了一幅动态的画面，骏马奔驰于山间，充满活力与生机。“传闻顷刻闲”则是一种瞬间的转变，传达出时间的流逝和瞬息万变的感觉。同时，“传闻”二字也带有一种神秘色彩，引人遐想。整句诗通过动静对比和意象的营造，传达出一种自然与瞬息万变的感受。

如果要进一步理解和感受这句诗的内涵，可以结合自己的生活经验和对自然的观察，去想象和体验那种自然之美、时间的流逝以及生活的变迁。同时，也可以从诗歌的艺术手法入手，分析诗人如何通过意象和语言的运用来表达自己的情感和思想。