作者： 陈著 宋代
- 简介
- （一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
- 出处
- “荠花黄缬地”出自宋代陈著的《柏溪岩头》， 诗句共5个字，诗句拼音为：jì huā huáng xié dì，诗句平仄：仄平平平仄。
荠花黄缬地
荠花黄缬地，麦穗白潮风。
纸杵鸣山屋，斋钟出梵宫。
归途须傍早，要折石岩红。
《柏溪岩头》陈著 翻译、赏析和诗意
《柏溪岩头》是陈著创作的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
柏溪岩头
晴色上游筇，
西行二里中。
荠花黄缬地，
麦穗白潮风。
纸杵鸣山屋，
斋钟出梵宫。
归途须傍早，
要折石岩红。
译文：
柏溪岩头，
明朗的天空映照在溪水上游。
向西行进两里，
路途中遍布着黄色的荠花和白色的麦穗，
微风吹来，摇曳着麦穗，
像海潮一样洁白。
山屋里传来纸杵的敲击声，
斋钟声从梵宫中传出。
回程时要趁早，
必须采摘红色的石岩花。
诗意和赏析：
《柏溪岩头》通过描绘自然景色和生活场景，表达了对清新自然、宁静平和的向往和追求。诗中以流畅的语言描绘了上游的溪水、黄色的荠花和白色的麦穗，展现了一幅美丽的田园景色。纸杵的敲击声和斋钟的梵音，使读者感受到山居的宁静和寂静。
整首诗词以清新明朗的笔调，将自然景色与人文氛围相结合，通过对景物的细腻描绘，展示了作者对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中的归途之旅，更是提示了人们应及早回家的意义，暗示了生活的规律和秩序。
此诗表达了陈著对自然和宁静生活的热爱，诗人通过对景物的描绘和细腻的语言表达，展示了他对田园生活和自然之美的追求。整首诗意境明朗宁静，给人以宁静、闲适的感觉，也给读者带来了一种怡然自得的心境。
“荠花黄缬地”全诗拼音读音对照参考
bǎi xī yán tóu
柏溪岩头
qíng sè shàng yóu qióng, xī xíng èr lǐ zhōng.
晴色上游筇，西行二里中。
jì huā huáng xié dì, mài suì bái cháo fēng.
荠花黄缬地，麦穗白潮风。
zhǐ chǔ míng shān wū, zhāi zhōng chū fàn gōng.
纸杵鸣山屋，斋钟出梵宫。
guī tú xū bàng zǎo, yào zhé shí yán hóng.
归途须傍早，要折石岩红。
“荠花黄缬地”平仄韵脚
平仄：仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一个宁静而美丽的自然景色，同时透露出一种悠然的心境。具体分析如下：
“晴色上游筇”，这里的“晴色”指的是晴朗的天空和明媚的景色，而“上游筇”可能指的是诗人正沿着溪流或河岸向上游走，手里可能拿着一种叫做“筇”的竹杖。这样看来，诗人可能正在享受一次户外散步或旅行，体验大自然的宁静与美丽。
“西行二里中”，这句话说明诗人正在向西行走，已经走了两里路。这可能意味着诗人正在走向某个目的地，或是仅仅享受沿途的风景。
总体来说，这句诗给人一种宁静、舒适的感觉。诗人似乎在享受自然之美，体验生活的宁静和和谐。同时，通过描述行走的过程，也能感受到一种悠然自得的生活态度和对未来的期待。这种情感和意境可能让人想起古诗中常见的“行到水穷处，坐看云起时”的意境，体现出诗人与自然和谐共处、悠然自得的心境。