作者： 陈著 宋代
- 简介
- （一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
- 出处
- “试卷珠帘问花事”出自宋代陈著的《次韵前人新晴三首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：shì juàn zhū lián wèn huā shì，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
试卷珠帘问花事
试卷珠帘问花事，画秋千外袅晴丝。
《次韵前人新晴三首》陈著 翻译、赏析和诗意
《次韵前人新晴三首》是宋代陈著创作的一首诗词。本诗以描绘春天的景象为主题，通过细腻的描写和巧妙的意象构建，表达了对大自然的赞美和对生活的热爱。
诗词的中文译文如下：
泥香风软燕忙时，
宿雨微中起较迟。
试卷珠帘问花事，
画秋千外袅晴丝。
诗词通过对春天细节的描绘，展现了春风拂面时土壤散发出的芬芳、柔和的风和燕子忙碌的身影。第二句描述了宿雨之后的微风轻拂，唤醒大自然的景象，但起得稍晚。接下来，诗人将目光转向人间，以试卷和珠帘为象征，探询花开花落的情况。最后一句通过描绘画中的秋千与外界轻柔的晴丝相呼应，展示了春天的美好与宁静。
这首诗词通过精细的描写和意象的运用，营造了一幅春天的画面。诗人通过描述泥土的芬芳、微风的轻拂、燕子的忙碌和花开的情况，展现了春天的生机和活力。诗中的画秋千和晴丝则增添了一丝轻盈和宁静的意味，与诗中描绘的景象相互映衬。整首诗流畅自然，用词简练，意境清新明快，展示了宋代诗词的特点，以及诗人对自然和生活的细腻感受。
“试卷珠帘问花事”全诗拼音读音对照参考
cì yùn qián rén xīn qíng sān shǒu
次韵前人新晴三首
ní xiāng fēng ruǎn yàn máng shí, sù yǔ wēi zhōng qǐ jiào chí.
泥香风软燕忙时，宿雨微中起较迟。
shì juàn zhū lián wèn huā shì, huà qiū qiān wài niǎo qíng sī.
试卷珠帘问花事，画秋千外袅晴丝。
“试卷珠帘问花事”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一幅自然景象，给人带来宁静而美好的感受。
首先，“泥香风软燕忙时”，通过“泥香”和“风软”两个词语，展现了春天的气息和温柔的触感。雨后泥土的香气扑鼻而来，春风柔和温暖，给人一种舒适的感觉。而“燕忙”则描绘了春天生机勃勃的场景，燕子忙碌地觅食、筑巢，展现了春天的活力和生机。
其次，“宿雨微中起较迟”，通过“宿雨”和“微中起”两个词语，描绘了夜晚雨后的景象。夜晚的雨水悄悄地落下，早晨时仍留有微雨，给人一种朦胧而美丽的感觉。同时，诗句中的“起较迟”则给人一种从容、闲适的感觉，仿佛诗人在享受这种自然美景的同时，也感受到一种宁静与悠闲。
总的来说，这句诗通过细腻的描绘，展现了春天的美好景象和宁静的氛围。通过自然景物的描绘，表达了诗人内心的感受和对自然的热爱。同时，诗句中的用词和意境也给人带来美的享受和心灵的宁静。