作者： 陈著 宋代
- 简介
- （一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
- 出处
- “说到诗书心自閒”出自宋代陈著的《到梅山处三首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：shuō dào shī shū xīn zì xián，诗句平仄：平仄平平平仄平。
说到诗书心自閒
滋味深长在物外，尘埃分付与人閒。
《到梅山处三首》陈著 翻译、赏析和诗意
《到梅山处三首》是宋代陈著所作的一首诗词。该诗以梅山为背景，表达了诗人在梅山中的种种感悟和心境。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
到梅山处三首
种成梅竹趣何澹，
说到诗书心自闲。
滋味深长在物外，
尘埃分付与人闲。
译文：
来到梅山地方，景致宁静而美丽，
谈论起诗书，心境自然宁静。
深刻的滋味存在于物象之外，
尘埃俗务都交给他人，自己心境自在。
诗意：
这首诗以梅山为背景，通过描绘梅竹的清幽趣味，表达了诗人追求心灵宁静和远离尘嚣的愿望。诗人认为在诗书之中可以找到宁静的心灵，通过与他人分享世俗烦恼，自己能够获得更多的空闲和自由。
赏析：
这首诗词通过梅竹的景象，以及与诗书、物象和尘埃的对比，表达了诗人追求宁静心境的主题。梅竹作为诗人心目中宁静美好的象征，给人以深刻的滋味，使人超越了日常的繁忙和浮躁。诗人认为真正的滋味与体验存在于物象之外，通过摆脱物欲和俗务，才能获得内心的宁静与自由。诗人将尘埃和俗务分付给他人，意味着他将自己从喧嚣尘世中解脱出来，追求内心的自在和恬淡。整首诗表达了对清静心境的向往和对自由自在生活的追求，体现了陈著的心灵追求和诗人的情感体验。
“说到诗书心自閒”全诗拼音读音对照参考
dào méi shān chù sān shǒu
到梅山处三首
zhǒng chéng méi zhú qù hé dàn, shuō dào shī shū xīn zì xián.
种成梅竹趣何澹，说到诗书心自閒。
zī wèi shēn cháng zài wù wài, chén āi fēn fù yú rén xián.
滋味深长在物外，尘埃分付与人閒。
“说到诗书心自閒”平仄韵脚
平仄：平仄平平平仄平
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这是一句充满诗意和哲思的诗句。这句诗大致表达了诗人对于自然与艺术的欣赏以及内心的淡泊与闲适。让我为您解读一下这句诗的具体感受：
1. “种成梅竹趣何澹”：种植梅树和竹子带来的乐趣是何等的淡泊与宁静。“梅竹”在中国传统文化中常常象征着高洁、坚韧和淡泊的品质。诗人通过亲手种植梅竹，体验其中的乐趣，并借此表达自己对高洁品质的追求和对宁静生活的向往。
2. “说到诗书心自闲”：谈论诗歌和书籍时，内心自然而然就闲适下来。“诗书”代表了中国传统文化中的文学和艺术，是诗人心灵的寄托和表达。诗人通过谈论诗书，让自己的心灵得到滋养和放松，从而感受到内心的闲适与宁静。
整句诗传达了一种淡泊名利、追求内心宁静和追求艺术生活的意境。诗人通过种植梅竹和谈论诗书，表达了自己对高洁品质和艺术生活的向往，同时也展现了自己内心的闲适与宁静。这是一种对生活和艺术的热爱，也是一种对人生的独特理解和追求。