作者: 方岳 宋代
- 简介
- 方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
- 出处
- “天寒莫到海棠瘦”出自宋代方岳的《春夜》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tiān hán mò dào hǎi táng shòu,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
天寒莫到海棠瘦
天寒莫到海棠瘦,一夜东风吹倒人。
《春夜》方岳 翻译、赏析和诗意
《春夜》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
春夜
酒不能多,诗又尘,
栏干月午夺何春。
天寒莫到海棠瘦,
一夜东风吹倒人。
诗意:
这首诗词表达了春夜的寂静和孤寂。作者首先提到酒不能多,意味着他无法用酒来消解内心的尘嚣和烦忧。然后,他描述了一种寂静的场景,清冷的月亮在栏杆之间被午夜夺走,寒冷的天气使海棠花儿瘦弱。最后,他写道一夜东风吹倒了人,暗示着自己内心的孤寂和倾诉无人倾听。
赏析:
这首诗词以简练的语言和深沉的意境展现了作者内心的孤独和无奈。通过描述春夜中的静谧和凄凉,作者表达了他内心的孤独和无助之情。酒不能多,意味着他找不到足够的慰藉和宣泄,诗又尘,说明他内心的诗意被尘埃所掩盖。清冷的月亮被午夜夺走,寒冷的天气使海棠花儿瘦弱,进一步强调了春夜中的萧瑟和孤寂。最后一句"一夜东风吹倒人",以意象的形式揭示了作者内心的倾诉和无人理解的遭遇。
总体而言,这首诗词通过独特的意象和简练的语言,以寂静的春夜为背景,表达了作者内心的孤独和无奈之情,给读者留下深思的空间。
“天寒莫到海棠瘦”全诗拼音读音对照参考
chūn yè
春夜
jiǔ bù néng duō shī yòu chén, lán gàn yuè wǔ duó hé chūn.
酒不能多诗又尘,栏干月午夺何春。
tiān hán mò dào hǎi táng shòu, yī yè dōng fēng chuī dào rén.
天寒莫到海棠瘦,一夜东风吹倒人。
“天寒莫到海棠瘦”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗表达了一种深沉而复杂的情感。"酒不能多诗又尘"暗示了诗人饮酒过量后,诗歌也变得平凡无奇,失去了原有的灵感和韵味,仿佛被尘世的喧嚣所淹没。"酒"在中国文化中常常与诗歌相联系,象征着诗人的创作灵感,但过多的酒却可能使诗歌失去原有的韵味。
"栏干月午夺何春"则通过描绘月午时分栏杆的影子来传达一种失落或者无奈的情感。"夺何春"意味着春天的美好景色被夺走了,这里可能是暗指诗人因某种原因错过了春天的美好时光,或者是心中的理想和激情被现实所阻碍。整体上,这句诗可能表达的是诗人对生活或人生的某种失望或遗憾。
综合这两句诗,我们可以感受到诗人对生活的矛盾和无奈。他或许正在经历人生的低谷期,无法找到生活的乐趣和灵感,也可能正在面对一些困扰他的难题或挑战。诗句中透露出一种沉重而复杂的情感氛围,使读者能够感受到诗人的内心世界。
