作者： 方岳 宋代
- 简介
- 方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
- 出处
- “稼欲登场只等晴”出自宋代方岳的《苦雨》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jià yù dēng chǎng zhǐ děng qíng，诗句平仄：仄仄平仄仄仄平。
稼欲登场只等晴
雨须小住为佳耳，已约邻翁话太平。
《苦雨》方岳 翻译、赏析和诗意
《苦雨》是宋代诗人方岳创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
苦雨初显稼欲登场，
只待晴天庄稼成熟。
雨势宜小才能有利，
已经约好与邻翁谈太平。
这首诗词以苦雨的景象为背景，表达了对农田的期盼和对太平盛世的向往。
诗词的译文准确地传达了原作的意境和情感。诗人通过描述雨势的大小和对农作物的影响，表达了对晴天的期待，意味着庄稼即将丰收。在这里，雨被视为一种不幸，但也是农人们所需要的。只有适度的雨水，才能使庄稼茁壮成长，带来丰收的希望。
诗人与邻翁约好谈论太平，暗示了对社会和国家安定繁荣的向往。这里的太平并不仅仅指的是没有战乱，而是指社会的安宁与和谐。诗人希望能与邻翁共同探讨如何实现太平盛世，也表达了他对社会和谐的期望与追求。
整首诗词通过简洁明了的语言，将诗人对农田与社会的美好愿景娓娓道来。通过描绘雨势、庄稼和邻翁的对话，展现了对稻谷丰收和社会安定的渴望，同时也传递了对农民和社会稳定的关怀与祝福。这种简约而质朴的写作风格与宋代诗词的特点相契合，给人以清新自然的美感。
“稼欲登场只等晴”全诗拼音读音对照参考
kǔ yǔ
苦雨
jià yù dēng chǎng zhǐ děng qíng, rù cāng fāng shǐ shì shōu chéng.
稼欲登场只等晴，入仓方始是收成。
yǔ xū xiǎo zhù wèi jiā ěr, yǐ yuē lín wēng huà tài píng.
雨须小住为佳耳，已约邻翁话太平。
“稼欲登场只等晴”平仄韵脚
平仄：仄仄平仄仄仄平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗充满了浓厚的农耕生活气息，蕴含着深邃的哲理和生活智慧。具体感受如下：
首先，诗句表达了对于农作物生长周期的深刻理解。“稼欲登场只等晴”，这里的“欲登场”描绘出农作物即将成熟、准备收割的场景，而“只等晴”则点明收获需要依赖好天气，凸显了天时在农事活动中的重要性。
其次，“入仓方始是收成”则揭示了收获的实质。农作物只有被安全地储存起来，才能算是真正的收获。这不仅仅是物质层面的收获，也暗指了人们在生活中的一种期待和愿景，即只有经过辛勤努力，成果得以保存和积累，才能真正实现收获。
总的来说，这句诗表达了一种对于农事活动的深刻理解和对于收获的期盼。它告诉我们，农作物的生长和收获是一个复杂而漫长的过程，需要天时、地利、人和的共同作用。在这个过程中，人们需要耐心等待、不懈努力，才能最终迎来收获的时刻。这种对于生活和自然的深刻洞察，使得诗句充满了智慧和哲理。