北溪真有道
觉彼群迷句,真与梅争妍。
一花一太极,极立形气先。
逋仙名浪得,未必知其然。
《效希夷和陈北溪韵》王柏 翻译、赏析和诗意
诗词:《效希夷和陈北溪韵》
王柏的《效希夷和陈北溪韵》是一首宋代的诗词。这首诗描绘了北溪的高尚品德和卓越才华,以及他言辞间所蕴含的深意。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
北溪真有道,出语涵芳鲜。
北溪真是个有道德修养的人,他的言辞中蕴含着鲜花般的芬芳。
觉彼群迷句,真与梅争妍。
看那些迷失在追求华丽辞藻的人,北溪的言辞比梅花还要妍丽动人。
一花一太极,极立形气先。
就像一朵花与一个太极图,极度纯粹的形象先于气质。
逋仙名浪得,未必知其然。
逃离尘世的仙人得到了名望,但并不一定了解其中的真相。
这首诗词通过对北溪的赞美,表达了他的高尚品德和才华横溢。北溪的言辞中蕴含着深意,不追求华丽辞藻,而是追求纯粹的形象和内在的气质。诗人认为,那些迷失在追求辞藻华丽的人,并不能真正理解北溪的言辞之美。最后,诗人提醒人们,世俗的名望并不一定能够真正理解和认识那些超越尘世的仙人。这首诗词以简洁的语言展现了北溪的卓越才华和深邃的内涵,让人们思考言辞的真正价值和意义。
“北溪真有道”全诗拼音读音对照参考
xiào xī yí hé chén běi xī yùn
效希夷和陈北溪韵
běi xī zhēn yǒu dào, chū yǔ hán fāng xiān.
北溪真有道,出语涵芳鲜。
jué bǐ qún mí jù, zhēn yǔ méi zhēng yán.
觉彼群迷句,真与梅争妍。
yī huā yī tài jí, jí lì xíng qì xiān.
一花一太极,极立形气先。
bū xiān míng làng dé, wèi bì zhī qí rán.
逋仙名浪得,未必知其然。
“北溪真有道”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗表达了一种清新、高雅的意境和情感。
首先,“北溪真有道”可以理解为北溪这个地方非常美好,或者北溪有着某种高尚的品质或特性。其中,“道”可以解释为道义、道理,也可以理解为一种境界或方向。这句诗通过赞美北溪,表达了对美好事物的向往和追求。
其次,“出语涵芳鲜”,“出语”指的是说出的话语,“涵芳鲜”则意味着话语之中充满了芬芳和新鲜。诗句表达的是从北溪这个地方流淌出来的话语,都带有美好的情感和思想,充满了生命力和活力。
整句诗给人一种清新脱俗、高雅优美的感觉。通过对北溪的赞美和对美好话语的描绘,传达出对美好事物的追求和对生命的热爱。同时,诗句中的语言优美,富有音乐感和韵律感,更加增强了这种感受。