只采芳香亦味长
若教总不餐烟火，只采芳香亦味长。
《采菱》苏泂 翻译、赏析和诗意
《采菱》是一首宋代的诗词，它的作者是苏泂。下面是《采菱》的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
引蔓搴花钓艇妨，
游飏锦浪霅溪傍。
若教总不餐烟火，
只采芳香亦味长。
诗意：
这首诗以采菱为主题，表达了诗人苏泂对闲适自然生活的向往和追求。诗中诗人以自然景物为背景，通过描绘引蔓搴花、钓艇等活动，表达了对自由自在的游逸生活的向往。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了对清静与宁谧的追求，表达了对繁忙喧嚣世界的厌倦。
赏析：
这首诗以细腻的描写手法勾勒出自然景物的美丽景象。引蔓搴花和钓艇是描绘自然景物的两个主要元素。引蔓搴花是指采摘蔓延在水面上的花朵，表现了诗人对自然美的敏感和热爱。钓艇则展示了诗人在自然环境中的游弋自在，以及对宁静和自由的追求。
诗的后两句“若教总不餐烟火，只采芳香亦味长”，表达了诗人对烟火纷扰的厌倦，他更希望远离尘嚣，与自然为伴。诗人以采菱、采芳来寄托自己追求清静生活的愿望，表达了对纷扰世界的冷漠和对自然的热爱。
整首诗以自然景物为背景，通过细腻的描写和对自由自在、宁静清静生活的向往，表达了诗人对闲适自然生活的追求和对喧嚣世界的厌倦。这首诗既展现了自然景物的美丽，又通过情感的表达传递了诗人内心的感受，使读者能够感受到诗人对自然与自由的向往和追求。
“只采芳香亦味长”全诗拼音读音对照参考
cǎi líng
采菱
yǐn màn qiān huā diào tǐng fáng, yóu yáng jǐn làng zhà xī bàng.
引蔓搴花钓艇妨，游飏锦浪霅溪傍。
ruò jiào zǒng bù cān yān huǒ, zhǐ cǎi fāng xiāng yì wèi zhǎng.
若教总不餐烟火，只采芳香亦味长。
“只采芳香亦味长”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄仄
韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一幅美丽的自然景象，同时传达出一种悠然自得的情感。
“引蔓搴花钓艇妨”描绘的是岸边植物繁茂，藤蔓缠绕，鲜花盛开，有人正在驾驶小船（钓艇）垂钓，这个画面非常生动且和谐。这个景象表现出一种亲近自然的惬意感和对生活的热爱之情。另外，“引蔓搴花”一词中蕴含着对植物的赞美和欣赏之情。这句诗传达出诗人的观察入微，使人感觉到诗人在享受着周围的自然景色和周围的和谐气氛。再配以作者使用的其他词句如钓艇，“妨碍了某人引蔓搴花的行为”，带有一种动态的美感。描绘出一种恬淡安逸的氛围和充满生命力的自然景观。体现出作者对田园生活的向往和对自然美的赞美。诗中的景象使人感到平静和放松，有助于减轻压力，增强对自然的欣赏能力。此外，这句诗也表达了对自然的敬畏和尊重之情。诗句中的景象充满了生机和活力，使人意识到自然的伟大和美丽，从而更加尊重自然和环境。因此，这句诗传达出一种深刻的生态意识和对自然的珍视之情。同时传达出一种对生活的热爱和对自然的向往之情。总之，这句诗是一幅充满生机和活力的画面，给人留下深刻的印象。它描绘了田园生活的美丽和自然的魅力，使人们在快节奏的生活中暂时放慢脚步来欣赏自然的美好和宁静的乡村风光。同时让人意识到生活的意义在于与大自然和谐共处和欣赏生活的美好之处。