今观司马鹰
风云千变化，天地一飞腾。
侧目看枝鸟，回身掣臂绳。
何由饮西颢，真逐羽毛升。
《题司马提举画鹰》苏泂 翻译、赏析和诗意
《题司马提举画鹰》是苏泂创作的一首诗词，描绘了作者欣赏司马提举所画之鹰的情景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
旧时读过少陵的诗句，如今看司马提举的画鹰。
风和云变幻不定，天地间一片飞腾。
偏眼观察树枝上的小鸟，转身拉动臂上的绳索。
如何才能与西颢同饮，真正达到羽毛所指引的高度。
诗意：
这首诗词表达了作者对司马提举的画鹰的赞美与羡慕。诗人在少陵的诗句中感受到了诗人的深情，而如今他欣赏着司马提举绘制的画鹰，感受到了风云变幻的壮丽景象。通过观察画鹰，诗人想象自己化身为鹰，自由自在地飞翔于天地之间。他希望能够像鹰一样，凭借自身的努力和追求，达到羽毛所指引的高度，与西颢一同分享饮宴的快乐。
赏析：
这首诗词展现了苏泂对自然和艺术的热爱，通过描述司马提举的画鹰，诗人表达了对自由、飞翔和追求卓越的向往。诗人以鹰为象征，表达了对高飞追求的渴望，同时也透露出对西颢的羡慕之情，希望能够和他一起分享成功的喜悦。整首诗词通过简洁而富有力量的表达，描绘了壮丽的自然景观和追求卓越的心境，给人以启发和思考。它让读者感受到了自然的壮美和人类对自由、追求和成就的不懈追求。
“今观司马鹰”全诗拼音读音对照参考
tí sī mǎ tí jǔ huà yīng
题司马提举画鹰
jiù dú shǎo líng jù, jīn guān sī mǎ yīng.
旧读少陵句，今观司马鹰。
fēng yún qiān biàn huà, tiān dì yī fēi téng.
风云千变化，天地一飞腾。
cè mù kàn zhī niǎo, huí shēn chè bì shéng.
侧目看枝鸟，回身掣臂绳。
hé yóu yǐn xī hào, zhēn zhú yǔ máo shēng.
何由饮西颢，真逐羽毛升。
“今观司马鹰”平仄韵脚
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平十蒸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗所表达的是一种对于古人诗词和现今世界的对比与观察。“旧读少陵句”，其中的“少陵”指的是唐代大诗人杜甫。“今观司马鹰”，这里的“司马鹰”可能是对现代某个有特点、有个性的文人的指代。整体来看，这句诗描绘了一种跨越时空的对话，既回味了古代诗词的韵味，又观察了现代人物的特点。
“感受诗句”部分，主要可以从以下几个方面来解读：
1. 传承与对比：通过对杜甫（少陵）的诗词的研读，与现代的“司马鹰”进行对比，表达了一种对古今文化、诗词传承与发展的思考。
2. 古今交融：诗句展现了时间的流转与文化的延续，既有对古人的致敬，也有对现代文化的观察，体现出一种古今交融的文化氛围。
3. 独特个性：“司马鹰”可能代表着现代某个具有独特个性或特点的文人，体现出现代文化中的独特风采。
4. 诗意与体验：这句诗本身就带有很强的诗意，通过对古今文化的对比与融合，让读者产生强烈的情感体验，感受到文化的深厚与博大。
总的来说，这句诗传达了一种跨越时空的文化对话，展现了对古今文化的思考与体验。