不遣二妃陪舜葬
不遣二妃陪舜葬，故应泪沁雪枝条。
《红梅》苏泂 翻译、赏析和诗意
《红梅》是宋代苏泂创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
红梅盛开在空旷的墙边，映照在碧绿的水面上，芬芳四溢。
我流尽了悲伤的眼泪，但仍无法消散内心深处的怨恨。
不愿意让那两位妃子陪伴舜帝长眠，因此我的泪水凝结在梅枝上，如同雪花一般。
诗意：
《红梅》通过描绘红梅盛开的景象，表达了诗人内心深处的悲伤和怨恨。红梅的鲜艳与美丽与诗人心中的痛苦形成了鲜明的对比，凸显了诗人内心的矛盾与痛楚。
赏析：
这首诗以红梅为意象，通过红梅的盛开和诗人内心的情感交织，展现出复杂的情感世界。红梅象征着坚强和不屈的品质，它在寒冷的冬季中盛开，给人以温暖和希望。然而，诗人的心情却与红梅形成了鲜明的对比。诗人在空墙碧水处观赏红梅，感叹着悲伤的故事。他流尽了胭脂色的眼泪，却无法消除内心深处的怨恨。诗中提到的"二妃"指的是舜帝的两位妃子，诗人表达了不愿意让这两位妃子陪伴舜帝长眠的意愿。最后，诗人将自己的泪水比作雪花，凝结在红梅的枝条上，意味着他的悲伤与怨恨已经冰封。
整首诗词以红梅为主题，通过与诗人内心情感的对照，展示了诗人内心的痛苦和矛盾。红梅的美丽与诗人的悲伤形成了鲜明的对比，凸显了人生的无常和矛盾。这首诗词通过深情的描写和隐喻，唤起了读者对生命、爱情和命运的思考。
“不遣二妃陪舜葬”全诗拼音读音对照参考
hóng méi
红梅
kōng qiáng bì shuǐ fāng fēi chù, qì jǐn yān zhī hèn bù xiāo.
空墙碧水芳菲处，泣尽胭脂恨不销。
bù qiǎn èr fēi péi shùn zàng, gù yīng lèi qìn xuě zhī tiáo.
不遣二妃陪舜葬，故应泪沁雪枝条。
“不遣二妃陪舜葬”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗充满了浓厚的情感与意象，以下是我对这句诗的感受：
首先，诗句中的“空墙碧水芳菲处”描绘了一个景色，可能是一处景色优美的庭院或园林，有清澈的碧水，芳香的花卉，但空无一人的墙垣给人一种孤独、落寞的感觉。这种环境往往与人的心境相呼应，暗示了诗人内心的孤寂与伤感。
接下来，“泣尽胭脂恨不销”则直接表达了诗人的情感。胭脂是红色的化妆品，常常与女子的美丽和哀怨相联系。诗人用“泣尽胭脂”来形容自己的悲伤之情，仿佛泪水已经将胭脂洗尽，表达了一种深刻的痛苦和哀伤。而“恨不销”则表达了这种恨意无法消除，长时间萦绕在心头。
整句诗将景色与情感紧密结合，展现了一种哀伤、孤独、痛苦的情感状态。读者可以感受到诗人内心的巨大痛苦和无法消除的恨意。
总的来说，这句诗通过生动的意象和表达，传达了诗人深刻的情感和内心的痛苦。